WHISTLIN' PHIL McHUGH
Oh! Whistlin' Phil McHugh,
Has come over from Bunlaghy,
An' we don’t know what’s to come to
Little Mary Ann Mulcahy,
For ever since the day
That Phil he came a whistlin',
She stands in the doorway
An' she’s waitin' an' she’s lishnin'.
OH! Mary you’re contrary.
Come in and shut the door;
Phil’s a rover, sure ‘tis over,
And he’ll not come back, asthore.
But she’s lishnin' for the whistlin'
And she’s waitin' by the shore,
For that arrum to be warrum
Round her waist once more.
There’s Thady of the Cows.
Sure you know «Ten-acre Thady,»
Wid his fine new slated house
He’d make her quite the lady,
But Thady needn’t stay,
And there’s no use his inthragin',
For her heart is far away
‘Tis wid Phil Mchugh stravagin'.
There’s Danny Michael Dan,
Who is six fut in his stockin’s,
A very proper man,
But she never heeds his knockin’s
She’ll keep him standin' there
For three quarthers of a minit,
But she’s racin' like a hare
When she thinks that Phil is in it.
‘Tis wisdom’s golden rule
I do teach her till I tire,
That every girl’s a fool,
Ay, and every man’s a liar.
What’s that you say you hear,
That’s set you all a thrimbly?
‘Tis but the wind, I fear,
That is whistlin' down the chimbly.
Oh! Mary you’re contrary,
Come in and bar the door;
What’s that scufflin'?
Phil, you ruffian!
Sure I knew he’d come, asthore.
She’s been settin' there and frettin'
But now her greivin’s o’er;
And the singin' will be ringin'
In her heart once more!
Перевод песни Walking
Свист Фила Макхью.
О! свист Фила Макхью,
Он пришел из Бунлаги,
И мы не знаем, к чему прийти.
Малышка Мэри Энн Малкахи,
С того самого дня,
Как Фил свистнул,
Она стоит в дверном проеме
И ждет, она хочет.
О, Мэри, ты против.
Войди и закрой дверь,
Фил-Ровер, конечно же, он там,
И он не вернется, астхор.
Но она жаждет свистеть
И ждет у берега,
Чтобы этот аррам снова стал уоррумом
У ее талии.
Там тенистые коровы.
Конечно, ты знаешь "Ten-acre Thady"
, из-за его прекрасного нового дома,
Он сделал бы ее настоящей леди,
Но Тади не нужно оставаться,
И нет смысла его интрагментировать,
Потому что ее сердце далеко,
из-за того, что Фил Макхью бродит.
Есть Дэнни Майкл Дэнн,
У него шесть кусков,
Он настоящий мужчина,
Но она никогда не прислушивается к его ударам,
Она заставит его стоять там
За три четвертака минита,
Но она мчится, как заяц,
Когда думает, что Фил в нем.
Золотое правило мудрости.
Я учу ее, пока не устану,
Что каждая девушка глупа,
Да, и каждый мужчина лжец.
Что, по-твоему, ты слышишь,
И это делает тебя раздражительным?
Но, боюсь, ветер
Свистит вниз по перезвону.
О, Мэри, ты против,
Войди и запри дверь,
Что это за драка?
Фил, ты тупица!
Конечно, я знал, что он придет, астхор.
Она сидела там и страдала,
Но теперь ее Грей-Эр,
И пение снова будет звенеть
В ее сердце!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы