t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » Leftovers

Текст песни Leftovers (Johnny Flynn) с переводом

2008 язык: английский
92
0
4:15
0
Песня Leftovers группы Johnny Flynn из альбома A Larum была записана в 2008 году лейблом Mercury, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре музыка мира, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Johnny Flynn
альбом:
A Larum
лейбл:
Mercury
жанр:
Музыка мира

I’ve been drooling at some mangy scraps of bread

And these hungry voices make a lot of noise inside my head

Show me the way to the rubbish dump or the bins at closing time

I’d walk a mile just to catch a smile from a fish without its brine

Been hanging round the underground, found a couple of crumbs down there

Was lucky and got some flotsam from a girl with long brown hair

She said her name was Mary May and she liked the springtime most

She said she left her meals half-ate, she said, and she left the crusts on toast

Leftovers is what I want

Don’t need no fine cuisine

Give me a dime for a bacon rind

Or slip me some of that old sardine

She’d been seeing a man named Jim; I said I didn’t mind

Said the second place is just my style, like glasses for the blind

I felt she was keen to come, and I knew I’d met my match

And I was sure that I had locked the door and she had dropped the latch

Leftovers is what I want

Don’t need no fine cuisine

Give me a dime for a bacon rind

Or slip me some of that old sardine

I said, «Bring your dark eyes, honey»; she said, «You bring yours»

Said I don’t take second glances and she walked out the door

I walked after her, waved her down, and asked her why she left

She said she only dealt leftovers and that all else felt like theft

Leftovers is what I want

Don’t need no fine cuisine

Give me a dime for a bacon rind

Or slip me some of that old sardine

Leftovers is what I want

Don’t need no fine cuisine

Give me a dime for a bacon rind

Or slip me some of that old sardine

If you see her, say hello; she’ll be out handing scraps

But don’t be fooled, her heart is ruled by forces off the maps

Show me the way to the rubbish dump or the bins at closing time

I’d walk a mile just to catch a smile from a fish without its brine

Leftovers is what I want

Don’t need no fine cuisine

Give me a dime for a bacon rind

Or slip me some of that old sardine

Перевод песни Leftovers

Я пускал слюни на какие-то паршивые клочки хлеба,

И эти голодные голоса издают много шума в моей голове.

Покажи мне путь к мусорной свалке или мусорным бакам в момент закрытия,

Я бы прошел милю, чтобы поймать улыбку от рыбы без ее рассола.

Я бродил под землей, нашел пару крошек, там

Повезло, и получил немного хлопьев от девушки с длинными каштановыми волосами.

Она сказала, что ее зовут Мэри Мэй, и ей больше всего нравится весна.

Она сказала, что оставила свою еду наполовину съеденной, она сказала, и она оставила корки на тосте.

Остатки-это то, чего я хочу,

Мне не нужна прекрасная кухня.

Дай мне монетку за шкурку с беконом

Или дай мне немного той старой сардины,

Которую она видела с человеком по имени Джим; я сказал, что не против

Сказать, что второе место - это просто мой стиль, как очки для слепых.

Я чувствовал, что она хотела прийти, и я знал, что встретил свою спичку,

И я был уверен, что запер дверь, и она уронила остатки защелки,

Это то, чего я хочу,

Мне не нужна прекрасная кухня.

Дай мне монетку за шкуру бекона

Или дай мне немного старой сардины.

Я сказал: "Принеси свои темные глаза, милая», она сказала: «Ты принесла свои».

Я сказал, что не гляжу на нее во второй раз, и она вышла за дверь.

Я пошел за ней, помахал ей и спросил, почему она ушла.

Она сказала, что имела дело только с остатками, а все остальное было похоже на кражу.

Остатки-это то, чего я хочу,

Мне не нужна прекрасная кухня.

Дай мне монетку за шкурку с беконом

Или дай мне немного того старого сардинового

Остатка - это то, чего я хочу,

Мне не нужна прекрасная кухня.

Дай мне монетку за шкуру бекона

Или дай мне немного старой сардины.

Если увидишь ее, поздоровайся, она будет раздавать объедки.

Но не обманывайся, ее сердце управляется силами с карты.

Покажи мне путь к мусорной свалке или мусорным бакам в момент закрытия,

Я бы прошел милю, чтобы поймать улыбку от рыбы без остатков рассола-

Это то, чего я хочу,

Мне не нужна прекрасная кухня.

Дай мне монетку за шкуру бекона

Или дай мне немного старой сардины.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Sweet William
2010
Been Listening
Drum
2010
Been Listening
The Mountain is Burning
2010
Been Listening
Trains [Rose, Mary and Time]
2010
Been Listening
Kentucky Pill
2010
Been Listening
Sweet William Pt. 2
2010
Been Listening

Похожие треки

The Box
2008
Johnny Flynn
The Wrote & The Writ
2008
Johnny Flynn
Tickle Me Pink
2008
Johnny Flynn
Brown Trout Blues
2008
Johnny Flynn
Eyeless In Holloway
2008
Johnny Flynn
Shore To Shore
2008
Johnny Flynn
Cold Bread
2008
Johnny Flynn
Newborn
2011
Will Varley
Zetlands
2011
Will Varley
When We Fell Through The Ice
2007
Fireworks Night
The Owl Moans Low
2008
Lonely Drifter Karen
Casablanca
2008
Lonely Drifter Karen
Professor Dragon
2008
Lonely Drifter Karen
True Desire
2008
Lonely Drifter Karen

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Greg Brown Tom Paxton Loudon Wainwright III Amália Rodrigues The Dubliners John Prine The Kingston Trio Aşık Mahsuni Şerif Xuxa Pete Seeger Ellis Paul
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования