When you were young burnin' under the covers
And hundreds of lovers, were trailin' out behind you.
Time will move just as fast as you pull it,
Quicker than a bullet, you know it’s gonna remind you.
How your heart’s so sticky sweet, is waiting to attack.
You play the hand you’re given, even though the deck is stacked
Until you’re ready for the next one, yeah.
And then a wise man taught you a lesson, while you were confessin',
Starin' at the fire.
Take your time cuz as long as your livin', it’s all that you’re given
You are a slave to desire.
You said «oh sun come out today"it said «I will not shine.»
You beg the moon to light your way it said «I must decline.»
Because the fall, makes your break, and the break it makes you see that.
Only the light, gives you shape, in the darkness you stay shapeless.
Only love, gives you wings, only love can keep you waitin'.
Only love, makes you weightless.
All this time you have been aching, oh for someone to trust.
Filling all your days with taken, doing all the things you must.
Gravity is slowly breakin' down your will. Don’t hold it back.
Don’t hold it back, don’t hold it back, don’t hold it back.
Because the fall, makes your break, but the break it makes you see that.
Only the light, gives you shape, in the darkness you stay shapeless.
Only love, gives you wings, only love can keep you waitin'.
Only love. Ooooh.
Whoa.
When you were young burnin' under the covers
There were hundreds of lovers, trailin' out behind you.
Time will move just as fast as you pull it,
Quicker than a bullet, you know it’s gonna remind you.
How your heart’s so sticky sweet, is waiting to attack.
You play the hand you’re given, even though you know the deck is stacked.
And now you’re ready for the next one, yeah, yeah.
Перевод песни Weightless
Когда ты была молода, сгорая под одеялом,
И сотни влюбленных были позади тебя.
Время будет двигаться так же быстро, как и ты,
Быстрее пули, ты знаешь, это напомнит тебе.
Как твое сердце такое липкое, сладкое, ждет, чтобы напасть.
Ты играешь руку, которую тебе дают, даже если колода сложена,
Пока ты не будешь готов к следующей, да.
А потом один мудрец преподал тебе урок, пока ты исповедовалась,
Старясь у костра.
Не торопись, потому что пока ты живешь, это все, что тебе дано,
Ты раб желаний.
Ты сказала: "о, солнце вышло сегодня", она сказала: "я не буду сиять"»
Ты умоляешь Луну осветить свой путь, она говорит: "Я должен отступить"
, потому что падение делает тебя сломленным, и разрыв заставляет тебя это видеть.
Только свет придает тебе форму, в темноте ты остаешься бесформенным.
Только любовь дает тебе крылья, только любовь может заставить тебя ждать.
Только любовь делает тебя невесомой.
Все это время ты страдал, О, за то, кому можно доверять.
Заполняя все свои дни взятыми, делая все, что нужно.
Гравитация медленно разрушает твою волю, Не сдерживай ее.
Не сдерживайся, не сдерживайся,не сдерживайся.
Потому что падение делает твой перерыв, но разрыв заставляет тебя видеть это.
Только свет придает тебе форму, в темноте ты остаешься бесформенным.
Только любовь дает тебе крылья, только любовь может заставить тебя ждать.
Только любовь. Оооо.
Уоу.
Когда ты была юной, пылающей под одеялом,
За тобой стояли сотни влюбленных.
Время будет двигаться так же быстро, как и ты,
Быстрее пули, ты знаешь, это напомнит тебе.
Как твое сердце такое липкое, сладкое, ждет, чтобы напасть.
Ты играешь рукой, которую тебе дают, хотя ты знаешь, что колода сложена.
И теперь ты готова к следующему, да, да.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы