I was born on a moving train
wanderlust runs through my veins
all my effort all my will
won’t tame this heart it won’t be still
I crave a place to call my own
yet I long to follow the winds that blow
one hand clings to the ties I’ve bound
while the other untethers me from the ground
And it breaks my heart to walk away
and it breaks my heart to grow roots and stay
I chase my peace and I’m left to roam
where I go God only knows
where I go God only knows
When the dust clings to my feet
when I finally learn these streets
when strangers are strangers no more
when I’m welcome int their door
when I think I could settle down
when I’ve come to love this town
is when I must move up and on
I’ve just arrived and now I’m gone
oh and it breaks my heart to walk away
and it breaks my heart to grow roots and stay
I chase my peace and I’m left to roam
where I go God only knows
where I go God only knows
Oohhhhh Ohhhhh OOhhhhh Ohhhhhhhh
And it’s funny the things that break your heart
the things that you begin to miss
the things that you never would have thought
crept in your soul and left you this
and I thought I was so immune
but I didn’t care I was unaware
Yeah it’s funny the things that break your heart
Yet somehow you’re glad they do
Yet somehow I’m glad they do
and it breaks my heart to walk away
and it breaks my heart to grow roots and stay
I chase my peace and I’m left to roam
where I go God only knows
where I go God only knows
where I go God only knows
where I go God only knows
Перевод песни Wanderlust
Я родился на движущемся поезде.
Жажда странствий течет по моим венам,
все мои усилия, вся моя воля.
не укрощу это сердце, оно не успокоится.
Я жажду место, чтобы назвать свое,
но я жажду следовать за ветрами, которые дуют,
одна рука цепляется за узы, которые я связал,
а другая отвязывает меня от Земли,
И это разбивает мне сердце, чтобы уйти.
и это разбивает мое сердце, чтобы пустить корни и остаться.
Я гонюсь за своим миром, и мне осталось бродить туда, куда я иду, одному Богу известно, куда я иду, одному Богу известно, когда пыль прижимается к моим ногам, когда я, наконец, узнаю эти улицы, когда незнакомцы больше не чужие, когда я приветствую их дверь, когда я думаю, что мог бы успокоиться, когда я полюбил этот город, когда я должен двигаться вверх и дальше, когда я только что приехал, и теперь я ушел.
о, и это разбивает мое сердце, чтобы уйти.
и это разбивает мое сердце, чтобы пустить корни и остаться.
Я гонюсь за своим миром, и мне осталось бродить
там, куда я иду, одному Богу известно,
куда я иду, одному Богу известно.
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О, и это забавно, то, что разбивает твое сердце,
то, что ты начинаешь скучать,
то, о чем ты никогда бы не подумал,
прокрался бы в твою душу и оставил бы тебя,
и я думал, что у меня был такой иммунитет,
но мне было все равно, я не знал,
Да, забавно то, что разбивает твое сердце,
Но ты так или иначе рад, что это так.
И все же, как-то я рад, что они это делают.
и это разбивает мне сердце, когда я ухожу.
и это разбивает мое сердце, чтобы пустить корни и остаться.
Я гонюсь за своим миром, и мне осталось бродить
там, куда я иду, одному Богу известно,
куда я иду, одному Богу известно,
куда я иду, одному Богу известно,
куда я иду, одному Богу известно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы