I don’t know why
Some birds don’t fly
I guess they all have their ways
I know the Lord makes no mistakes
I don’t know why
Some people try
To throw stones at others' homes
To teach them right from wrong
But what if you knew me personally
If I struck a chord
What if you saw me
Vivid and clearly
Would I be ignored
If we could talk
We both could listen
Understand how we are different
Then maybe we could see
That we are the same
I don’t know why
Fear swells inside
When we are faced with difference
This world is too small to be scared of it
If we could talk
We both could listen
Understand how we are different
Then maybe we could see
We are the same
Перевод песни We Are the Same
Я не знаю, почему.
Некоторые птицы не летают.
Думаю, у всех есть свой путь.
Я знаю, что Господь не делает ошибок.
Я не знаю, почему.
Некоторые люди
Пытаются бросить камни в чужие дома,
Чтобы научить их отличать хорошее от плохого,
Но что, если бы ты знал меня лично?
Если бы я ударил аккордом.
Что, если бы ты увидел меня?
Ясно и ясно,
Буду ли я игнорироваться?
Если бы мы могли поговорить ...
Мы оба могли бы слушать,
Понять, насколько мы разные,
Тогда, возможно, мы могли бы увидеть,
Что мы одинаковы.
Я не знаю, почему.
Страх набухает внутри,
Когда мы сталкиваемся с различием,
Этот мир слишком мал, чтобы бояться его.
Если бы мы могли поговорить ...
Мы оба могли бы слушать,
Понять, насколько мы разные,
Тогда, возможно, мы могли бы увидеть,
Что мы одинаковы.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы