Jonathan doesn’t know what to make of the morning
When the yellow blemishes the blue in the sky
He’s not really sure if still wants to live in this city of nights
Moved here to the Bay just to see what he can do
Seen the too and the fro felt the love of another then watched it go
Took a new pill took him to the top of the world
Now he asks himself
Where are you now where are you going without a dream
You thought you’d find a golden pardon from life somehow
Some magical place to dedicate your heart but now
Where are you now
He’s lucky to have a room even though it’s not all his own
He walks the streets to feel he’s done something in his day
Calls once a month to mom to tell her he still hasn’t found «Mom,
what’s driving me away?»
Jonathan has always seen himself outside the scheme
He talks with demons who taunt him with foolish dreams
He plays the guitar but doesn’t know what the music means
So he sits and he waits and he asks himself
I see the people walking down the street
With smiles on their face
Getting them through the lonely days
I just want that glimmer in their eye
A desire a fire
Whether money, music, painting
Wanting, giving, taking
Перевод песни Where Are You Now
Джонатан не знает, что делать с утром,
Когда желтый цвет испускает синеву в небе.
Он не совсем уверен, что все еще хочет жить в этом ночном городе,
Переехал сюда, в залив, чтобы увидеть, что он может сделать.
Видел тоже, и Братан почувствовал любовь другого, а потом смотрел, как она уходит.
Принял новую таблетку, поднял его на вершину мира.
Теперь он спрашивает себя.
Где ты сейчас, куда ты идешь без мечты?
Ты думал, что найдешь золотое прощение от жизни.
Какое-то волшебное место, чтобы посвятить свое сердце, но сейчас.
Где ты сейчас?
Ему повезло, что у него есть комната, хотя она не совсем его.
Он ходит по улицам, чтобы почувствовать, что он сделал что - то в свой день,
Звонит раз в месяц маме, чтобы сказать ей, что он все еще не нашел " мама,
что меня отгоняет?»
Джонатан всегда видел себя вне плана.
Он разговаривает с демонами, которые насмехаются над ним глупыми мечтами,
Он играет на гитаре, но не знает, что значит музыка.
И вот он сидит и ждет, и спрашивает себя.
Я вижу людей, идущих по улице
С улыбками на лице,
Заставляющих их пережить одинокие дни,
Я просто хочу, чтобы в их глазах мерцало
Желание, огонь,
Будь то деньги, музыка, картина,
Желание, отдача, взятие.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы