Wisdom calls aloud in the street
She raises her voice in the public squares
At the noisy streets she cries out
In the gateways of the city she makes her speech
How long will you simple ones
Love your simple ways?
How long will mockers boast
And fools hate knowledge?
I would have poured out my heart to you
And made my thoughts known to you
Seek me while you can
Or it will be to late
Then you will call to me
But I will not answer
Since you rejected me when I called
Since you ignored all my advice
And would not accept my rebuke
I in turn will laugh at your disaster
How long will you simple ones
Love your simple ways?
How long will mockers boast
And fools hate knowledge?
I would have poured out my heart to you
And made my thoughts known to you
Seek me while you can!
They will call to me
But I will not answer
They will look for me
But they will not find me
Since they hated knowledge
And did not choose to fear the Lord
They will eat the fruit of their ways
And be filled with the fruit of their schemes
The waywardness of the simple will kill them
The complacency of fools will destroy them
Whoever listens to me will live in safety
And be at ease without fear of harm
How long will you simple ones
Love your simple ways?
How long will mockers boast
And fools hate knowledge?
Перевод песни Wisdom Calls
Мудрость зовет вслух на улице,
Она поднимает свой голос на общественных площадях,
На шумных улицах, она кричит
В воротах города, она произносит свою речь.
Как долго вы, простые,
Будете любить свои простые способы?
Как долго будут насмешники хвастаться
И дураки ненавидеть знания?
Я бы излил тебе свое сердце
И сделал бы свои мысли известными тебе.
Ищи меня, пока ты можешь,
Или это будет поздно,
Тогда ты позовешь меня,
Но я не отвечу,
Так как ты отверг меня, когда я позвонил,
Так как ты игнорировал все мои советы
И не принял бы мой упрек.
Я, в свою очередь, буду смеяться над твоей бедой.
Как долго вы, простые,
Будете любить свои простые способы?
Как долго будут насмешники хвастаться
И дураки ненавидеть знания?
Я бы излил тебе свое сердце
И рассказал бы о своих мыслях,
Ищи меня, пока можешь!
Они будут звать меня,
Но я не отвечу,
Они будут искать меня.
Но они не найдут меня
С тех пор, как возненавидели знание
И не захотели бояться Господа,
Они съедят плоды своих путей
И наполнятся плодами своих замыслов.
Своенравие простого убьет их.
Самодовольство дураков уничтожит их,
Кто слушает меня, будет жить в безопасности
И будет спокойно, не боясь зла.
Как долго вы, простые,
Будете любить свои простые способы?
Как долго будут насмешники хвастаться
И дураки ненавидеть знания?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы