If disappointment was like a drug
I overdosed again
I can’t take the razor-sharp edge
Off your crooked grin
I lost the war, I lost it all
And I can’t get it back again
I can’t set you right when you
Go into a spin, all I can do
Is survey the wreckage from here
There you were in silk and fur
So very fine to behold and I was
Hanging on to your every word
And hoping for something more
Then you took my fondest wish
And twisted it into a cord
And how here I hang, strung up
By my hope for something more
You know that I really loved you
And I loved you first?
You know I’d take what you’d given
And you could do your worst
Your worst
If disappointment was like a drug
I overdosed again
I can’t take the razor-sharp edge
Off your crooked grin
I lost the war, I lost it all
And I can’t get it back again
I can’t set you right when you
Go into a spin, all I can do
Is survey the wreckage from here
Перевод песни Wreckage
Если разочарование было похоже на наркотик,
Я снова передозировался.
Я не могу снять острый край
С твоей извилистой ухмылки,
Я проиграл войну, я потерял все,
И я не могу вернуть это снова.
Я не могу привести тебя в порядок, когда ты
Войдешь в поворот, все, что я могу сделать,
Это обследовать обломки отсюда.
Там ты была в шелке и мехе.
Так прекрасно было созерцать, и я
Цеплялся за каждое твое слово
И надеялся на что-то большее,
Тогда ты взял мое самое любимое желание
И скрутил его в веревку,
И как я здесь, подвешенный
Своей надеждой на что-то большее.
Ты знаешь, что я действительно любил тебя,
И я любил тебя первым?
Ты знаешь, я бы принял то, что ты дала,
И ты могла бы сделать свое худшее,
Твое худшее,
Если бы разочарование было похоже на наркотик,
Который я снова передозировал.
Я не могу снять острый край
С твоей извилистой ухмылки,
Я проиграл войну, я потерял все,
И я не могу вернуть это снова.
Я не могу привести тебя в порядок, когда ты
Войдешь в поворот, все, что я могу сделать,
Это обследовать обломки отсюда.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы