she picks her flowers in the garden
paints her toenails candy red
after five she pours herself a glass of wine
as she´s thinking, so this is it
california makes her lonely
talking to the friends back home
but she knows it´s just a passing cloud of gray
shes right here were she belongs
it´s allright, it´s allright
it´s ok, it´s ok
she´s a flower waiting for the rain
she runs the canyon in the morning
and smells the dusty yellow sand
brings home a coffee from the countrystore
before she turns left on wonderland
touching the skyline in the evening
with a humble healing hand
and reflections from the headlights of the cars
among the fallen angels and shooting stars
it´s allright, it´s allright
it´s ok, it´s ok
she´s a flower waiting for the rain
and in time, and in time
winds will change, winds will change
she´s a flower waiting for the rain
she prays for scilence in the night time
a perfect place to be alone
she´s looking up at the sky
and wishing for the rain to come down
and she´s waiting for the rain, looking for a sign,
walking on the slippery memories made of ice
being a survivour for a day
and she´s looking for a way out, letting go
leaving all the random thoughts
cuz there aint no point in crying anyway
and she´s waiting for the rain to just come down
to just calm down
Перевод песни Waiting for the Rain
она срывает цветы в саду,
красит ногти на ногах в красный,
после пяти она наливает себе бокал вина,
как она думает, так что это так.
Калифорния заставляет ее одиноко
разговаривать с друзьями дома,
но она знает, что это всего лишь мимолетное облако серой
Ши прямо здесь, где она принадлежит.
все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, цветок ждет дождя, она бежит по каньону утром и пахнет пыльным желтым песком, приносит домой кофе из кантристора, прежде чем она повернет налево на Страну чудес, прикасаясь к горизонту вечером смиренной исцеляющей рукой и отражениями от фар машин среди падших ангелов и падающих звезд, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, цветок ждет дождя и во времени, и со временем ветры изменятся, ветер изменит цветок, ожидающий дождя, она будет молиться о дожде. ночное время-идеальное место для одиночества.
она смотрит на небо и хочет, чтобы дождь спустился, и она ждет дождя, ищет знак, идет по скользким воспоминаниям, сделанным из льда, будучи выжившей в течение дня, и она ищет выход, отпуская все случайные мысли, потому что в любом случае нет смысла плакать, и она ждет, когда дождь просто спустится, чтобы просто успокоиться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы