Текст песни Weightless (Howie Day) с переводом

Я была одна, так что не бойся.

Я не спал с тобой слишком поздно.

Я думал, что кто-то вроде тебя

Может прийти в себя и заставить мои ошибки

Казаться, что они вообще

Не были, Давай, кто-нибудь, помогите мне,

Я под водой, утопленный в сомнениях,

Но кажется, будто мы невесомые,

Невесомые, когда мы вместе,

Не пора ли это признать, что мы уже знаем?

Кажется, будто мы

Притворяемся, будто этого не происходит,

Притворяемся, что это пройдет,

О, но что я знаю?

Все было запутано, перед поворотом,

Когда ты лгал миру.

Видишь, я тоже хочу там лежать.

Я чувствую себя подавленным.

Я вижу твою спину в каждом городе,

Ты будешь тем, кто удержит меня,

Скажи мне, уже слишком поздно?

Потому что кажется, будто мы невесомые,

Невесомые, когда мы вместе,

Не пора ли посмотреть правде в глаза тому, что мы уже знаем?

Кажется, будто мы

Притворяемся, будто этого не происходит,

Притворяемся, что это пройдет,

О, но что я знаю?

Я хочу быть живым, как ты,

Быть таким же легким, как ты.

Я хочу любить так же, как ты.

О, чудесно,

Кажется, будто мы невесомые,

Невесомые, когда мы вместе,

Разве не пришло время взглянуть правде в глаза тому, что мы уже знаем?

Кажется, будто мы

Притворяемся, будто этого не происходит,

Притворяемся, что это исчезнет.

Такое чувство, что мы невесомые,

Невесомые, когда мы вместе,

Разве не пришло время посмотреть правде в глаза тому, что мы уже знаем?

Такое чувство, будто мы

Вращаемся, вращаемся по кругу,

Притворяясь, что можем найти выход.

О, но что я знаю?

Но что я знаю?

О... но что я знаю?