I was alone, so not afraid
I was staying up with you way too late
I thought someone like you
Could come around n make my faults
Seem like they were none at all
Come on somebody help me out
I’m underwater drowned in doubt
But it feels just like we’re weightless
Weightless when we’re together
Isn’t it time to face it, what we already know?
Seems just like we fake it
Pretend it isn’t happening
Pretend that it’ll go away
Oh but what do I know?
It was all mixed up, ahead of the curve
When you were lying to the world
See I want to lie there too
Feeling down n all around
I see your back in every town
You’ll be the one to hold me down
Tell me, is it too late now?
Because it feels just like we’re weightless
Weightless when we’re together
Isn’t it time to face it, what we already know?
Seems just like we fake it
Pretend it isn’t happening
Pretend that it’ll go away
Oh but what do I know?
I want to be alive like you
Be so easy like you
I want to love like you do
Oh wondrous one
It feels just like we’re weightless
Weightless when we’re together
Isn’t it time to face it, what we already know?
Seems just like we fake it
Pretend it isn’t happening
Pretend that it’ll go away
It feels just like we’re weightless
Weightless when we’re together
Isn’t it time to face it, what we already know?
Feels just like we’re turning
Turning ourselves in circles
Pretend that we can find a way
Oh but what do I know?
But what do I know?
Oh… but what do I know?
Перевод песни Weightless
Я была одна, так что не бойся.
Я не спал с тобой слишком поздно.
Я думал, что кто-то вроде тебя
Может прийти в себя и заставить мои ошибки
Казаться, что они вообще
Не были, Давай, кто-нибудь, помогите мне,
Я под водой, утопленный в сомнениях,
Но кажется, будто мы невесомые,
Невесомые, когда мы вместе,
Не пора ли это признать, что мы уже знаем?
Кажется, будто мы
Притворяемся, будто этого не происходит,
Притворяемся, что это пройдет,
О, но что я знаю?
Все было запутано, перед поворотом,
Когда ты лгал миру.
Видишь, я тоже хочу там лежать.
Я чувствую себя подавленным.
Я вижу твою спину в каждом городе,
Ты будешь тем, кто удержит меня,
Скажи мне, уже слишком поздно?
Потому что кажется, будто мы невесомые,
Невесомые, когда мы вместе,
Не пора ли посмотреть правде в глаза тому, что мы уже знаем?
Кажется, будто мы
Притворяемся, будто этого не происходит,
Притворяемся, что это пройдет,
О, но что я знаю?
Я хочу быть живым, как ты,
Быть таким же легким, как ты.
Я хочу любить так же, как ты.
О, чудесно,
Кажется, будто мы невесомые,
Невесомые, когда мы вместе,
Разве не пришло время взглянуть правде в глаза тому, что мы уже знаем?
Кажется, будто мы
Притворяемся, будто этого не происходит,
Притворяемся, что это исчезнет.
Такое чувство, что мы невесомые,
Невесомые, когда мы вместе,
Разве не пришло время посмотреть правде в глаза тому, что мы уже знаем?
Такое чувство, будто мы
Вращаемся, вращаемся по кругу,
Притворяясь, что можем найти выход.
О, но что я знаю?
Но что я знаю?
О... но что я знаю?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы