The river is wide, I can’t get o’er
Nor do I have like wings to fly
Give me a boat that can carry two,
And both shall cross my love and I
Oh waly, waly, up the bank
And waly, waly down the braes,
And waly, waly by yon burnside
Where me and my love was wont to go
I leaned my back against an oak
Thinking it was a trusty tree,
But first it bent and then it broke,
And so did my love prove false to me
I put my hand in some soft bush
Thinking the sweetest flower to find
I pricked my finger to the bone
And left the sweetest flower behind
Oh, love is handsome, love is kind
Gay as a jewel when first it’s new
But love grows old and waxes cold,
And fades away like morning dew
Перевод песни Waly Waly
Река широка, я не могу достать
Ее, и у меня нет крыльев, чтобы летать.
Дай мне лодку, которая может нести две,
И обе пересекут мою любовь, и я,
О, Уэйли, Уэйли, вверх по берегу,
И Уэйли, Уэйли вниз по лифчикам,
И Уэйли, Уэйли у Йона Бернсайда,
Куда я и моя любовь не собирались идти.
Я прислонился спиной к дубу,
Думая, что это верное дерево,
Но сначала оно согнулось, а потом сломалось,
И моя любовь оказалась ложной для меня.
Я положил руку на какой-то мягкий куст,
Думая, что самый сладкий цветок найти.
Я уколола палец до костей
И оставила позади самый сладкий цветок.
О, Любовь красива, любовь добра,
Голуба, как драгоценность, когда сначала она новая,
Но любовь стареет, а воски холодны
И исчезают, как утренняя роса.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы