Sitting in my messy room
this battlefield I call my home
tired of fighting soldiers
in their quest for being shallow
Looking out my broken window
starring at the lonely moon
trying to forget tomorrow
all I do is think of you
We are different yet the same
you and me are both outsiders
we’re no players in their game
Guess you’re a geek
and I’m called a freak
but it’s a well known fact
that opposites attract
you are up and I am down
you’re so serious, I’m the clown
cloudy days just bring you pain
I like dancing in the rain
you are North and I am South
we know what it’s all about
you put the words into my mouth
you’re wonderful
I’m getting on the morning bus
and I feel the world is watching us
the seat beside you is still free
think you might be calling me
while I toke up the empty seat
a gentle smile lights up your face
since we got nowhere else to go
i might as well, say hello
We are different yet the same
you and me are both outsiders
we’re no players in their game
Guess you’re a geek
and I’m called a freak
but it’s a well known fact
that opposites attract
you are up and I am down
you’re so serious, I’m the clown
cloudy days just bring you pain
I like dancing in the rain
you are North and I am South
we know what it’s all about
you put the words into my mouth
you’re wonderful
We are different yet the same
you and me are both outsiders
we’re no players in their game
Guess you’re a geek
and I’m called a freak
but it’s a well known fact
that opposites attract
you are up and I am down
you’re so serious, I’m the clown
cloudy days just bring you pain
I like dancing in the rain
you are North and I am South
we know what it’s all about
you put the words into my mouth
Maybe we’re wonderful
Перевод песни Wonderful
Сидя в своей грязной комнате,
это поле боя, которое я называю своим домом.
устали сражаться с солдатами
в их стремлении быть мелкими.
Смотрю в свое разбитое окно,
в главной роли на одинокую Луну,
пытаюсь забыть завтра
все, что я делаю-думаю о тебе.
Мы разные, но все же
мы с тобой-чужаки,
мы не играем в их игры.
Думаю, ты придурок,
и меня называют уродом,
но это хорошо известный факт,
что противоположности притягиваются.
ты поднялся, а я опустился,
ты такой серьезный, я клоун.
пасмурные дни просто приносят тебе боль.
Я люблю танцевать под дождем.
ты-Север, А я-Юг,
мы знаем, в чем дело.
ты вставляешь слова мне в рот,
ты прекрасна.
Я сижу на утреннем автобусе
и чувствую, что мир наблюдает за нами,
место рядом с тобой все еще свободно.
думаю, ты звонишь мне,
пока я поднимаю пустое место,
нежная улыбка освещает твое лицо,
с тех пор, как нам больше некуда идти.
я тоже могу сказать "Привет".
Мы разные, но все же
мы с тобой-чужаки,
мы не играем в их игры.
Думаю, ты придурок,
и меня называют уродом,
но это хорошо известный факт,
что противоположности притягиваются.
ты поднялся, а я опустился,
ты такой серьезный, я клоун.
пасмурные дни просто приносят тебе боль.
Я люблю танцевать под дождем.
ты-Север, А я-Юг,
мы знаем, в чем дело.
ты вставляешь слова мне в рот,
ты прекрасна.
Мы разные, но все же
мы с тобой-чужаки,
мы не играем в их игры.
Думаю, ты придурок,
и меня называют уродом,
но это хорошо известный факт,
что противоположности притягиваются.
ты поднялся, а я опустился,
ты такой серьезный, я клоун.
пасмурные дни просто приносят тебе боль.
Я люблю танцевать под дождем.
ты-Север, А я-Юг,
мы знаем, в чем дело.
ты вставляешь слова мне в рот.
Может, мы прекрасны?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы