Sometimes, I wish I was a soldier
Rifle hangin' low across my shoulder
Dodgin' bullets in a jungle like ol' John Wayne
Sometimes, I feel like I’m a fighter
Swingin' hard in the corner for the title
'Til a low blow thrown from my baby knocks me down again
But you know I’ve got a weak heart
When it comes to you, babe, you make it so hard
Don’t you know I got a weak, weak heart
Sometimes, I wish I was a statue
Standin' tall in the cold, starin' at you
Greystone all alone, reflectin' everything
But you know just where to cut me
Carvin' out your pieces 'til I’m nothin'
Just a handful of gravel thrown back through my window again
But you know I’ve got a weak heart
When it comes to you, babe, you make it so hard
Don’t you know I got a weak, weak heart
But you know I’ve got a weak heart
When it comes to you, babe, you make it so hard
Don’t you know I got a weak, weak heart
Don’t you know I got a weak heart
When it comes to you, babe, you make it so hard
Don’t you know I got a weak, weak heart
Перевод песни Weak Heart
Иногда я жалею, что не был солдатом
Ружья, висящим у меня на плече,
Уворачиваясь от пуль в джунглях, как старина Джон Уэйн.
Иногда мне кажется, что я-боец,
Сильно раскачивающийся в углу за титул,
до тех пор, пока слабый удар, брошенный моим ребенком, не сбивает меня с ног,
Но ты знаешь, что у меня слабое сердце,
Когда дело доходит до тебя, детка, ты делаешь это так тяжело.
Разве ты не знаешь, что у меня слабое, слабое сердце?
Иногда мне хочется, чтобы я была статуей, стоящей на холоде, старящей на тебя, в одиночестве, в одиночестве, отражающей все, но ты знаешь, где мне вырезать твои кусочки, пока я не стану просто горсткой гравия, брошенной обратно в мое окно, но ты знаешь, что у меня слабое сердце, когда дело доходит до тебя, детка, ты делаешь это так тяжело.
Разве ты не знаешь, что у меня слабое, слабое сердце,
Но ты знаешь, что у меня слабое сердце,
Когда дело доходит до тебя, детка, тебе так тяжело.
Разве ты не знаешь, что у меня слабое, слабое сердце?
Разве ты не знаешь, что у меня слабое сердце,
Когда дело доходит до тебя, детка, ты делаешь это так тяжело?
Разве ты не знаешь, что у меня слабое, слабое сердце?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы