t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: W » Wish You Were Here

Текст песни Wish You Were Here (Europe) с переводом

2008 язык: английский
164
0
4:36
0
Песня Wish You Were Here группы Europe из альбома Almost Unplugged была записана в 2008 году лейблом Europe, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Europe
альбом:
Almost Unplugged
лейбл:
Europe
жанр:
Иностранный рок

So you think you can tell

Heaven from Hell

Blue skies from pain

Can you tell a green field

From a cold steel rail?

A smile from a veil?

Do you think you can tell?

Did they get you to trade

Your heroes for ghosts?

Hot ashes for trees?

Hot air for a cool breeze?

Cold comfort for change?

Did you exchange

A walk on part in the war

For a lead role in a cage?

How I wish, how I wish you were here

We’re just two lost souls

Swimming in a fish bowl

Year after year

Running over the same old ground

What have we found?

The same old fears

Wish you were here

Por lo tanto

¿Así que crees que sabes distinguir

El cielo del infierno

Cielos azules del dolor

¿Sabes distinguir un campo verde

De un frío riel de acero?

Una sonrisa de un velo?

¿Crees que puedes distinguir?

¿Consiguieron hacerte cambiar

Tus héroes por fantasmas?

Cenizas calientes por árboles?

Aire caliente por una brisa fresca?

Fría comodidad por cambio?

¿Cambiaste

Una caminata en parte en la guerra

Por un papel principal en una jaula?

Como deseo, como desearía que estuvieras aquí

Somos solo dos almas perdidas

Nadando en una pecera

Año tras año

Corriendo sobre el mismo viejo suelo

¿Qué hemos encontrado?

Los mismos viejos temores

Ojalá estuvieras aquí

Перевод песни Wish You Were Here

Так ты думаешь, что можешь отличить

Рай от ада,

Голубое небо от боли.

Ты можешь отличить зеленое поле

От рельса из холодной стали?

Улыбка из вуали?

Думаешь, ты можешь сказать?

Они заставили тебя обменять

Своих героев на призраков?

Горячий пепел для деревьев?

Горячий воздух для прохладного бриза?

Холодный комфорт для перемен?

Ты променял

Походку на участие в войне

На главную роль в клетке?

Как бы я хотел, как бы я хотел, чтобы ты была здесь.

Мы всего лишь две заблудшие души,

Плавающие в миске для рыбы

Год за годом,

Бегущие по той же старой земле,

Что мы нашли?

Все те же старые страхи.

Жаль, что ты здесь.

Por lo tanto

así que crees que sabes distinguir

El cielo del infierno

Cielos azules del dolor

Sabes distinguir un campo verde

Де Ун Фрио Риель де Асеро?

Una sonrisa de un velo?

[Припев:]

Консигьерон хасерте камбьяр ТУС херос пор фантазия?

Cenizas calientes por árboles?

Эйр Калиенте пор УНА Бриса фреска?

Fría comodidad por cambio?

[Cambiaste

Una caminata en parte en la guerra

Por un papel principal en una jaula]

Como deseo, como desearía que estuvieras aqui

Somos solo dos almas perdidas

Nadando en una pecera

Año tras año

Corriendo sobre el mismo viejo suelo

qué hemos encontrado?

Los mismos viejos temores

Ojalá estuvieras aquí

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

The Final Countdown
1986
The Final Countdown
Carrie
1986
The Final Countdown
Danger On the Track
1986
The Final Countdown
Cherokee
1986
The Final Countdown
Time Has Come
1986
The Final Countdown
Prisoners In Paradise
1991
Prisoners In Paradise

Похожие треки

Flowers Die
2006
Breathless
Geoffrey Thomas
2004
Sham 69
Blackpool
2004
Sham 69
The Flame
2013
Annabel Lamb
I See You
2014
The Horrors
Just Keep Driving
2014
RKVC
Ingrid Michaelson
2014
RKVC
You Get Me
2014
RKVC
The Good Life
2014
RKVC
Run!
2014
RKVC
The End
2014
RKVC
The Woman Who Holds the World
2015
Our Future Selves
Polaris
2015
Our Future Selves
The Neutral Point of View / A God's Eye
2011
Årabrot

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks David Bowie Bruce Springsteen Grateful Dead The Rolling Stones Paul McCartney Phish Nazareth
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования