Текст песни Wonderin' (Joan Jett & The Blackhearts) с переводом

Я читаю заголовки газет, и это сводит меня с ума.

Я переключаю канал, потому что новости выглядят плохо,

Великое общество рушится передо мной, и наши лидеры кажутся такими неосведомленными.

Ясно видно, что им все равно.

Мы могли бы сделать так много, мы должны войти в контакт с реальностью, да.

Не так трудно понять, что происходит, но никто не отвечает,

Когда я говорю, что задаюсь вопросом, есть ли там кто-нибудь?

Интересно, кому-нибудь не все равно?

Интересно, кто-нибудь видит то, что вижу я?

Или это только я? это только я?

Вы можете видеть это от побережья до побережья,

И это дети, которые больше всего страдают,

Некоторые без обуви на ногах, без хорошей еды, которую они могут съесть.

Где же их достоинство?

Здесь, в этой стране возможностей,

Они должны заслужить лучший перерыв,

И я задаюсь вопросом, есть ли там кто-нибудь?

Интересно, кому-нибудь не все равно?

Интересно, кто-нибудь видит то, что вижу я?

О, как это могло быть, о, как это могло быть, и о, и теперь я молюсь за тебя, Америка,

Не дай мечте уйти и ускользнуть.

Мне интересно, есть ли там кто-нибудь?

Интересно, кому-нибудь не все равно?

Интересно, кто-нибудь видит то, что вижу я?

Или это только я? это только я?

О, как это могло быть, это всего лишь я?

И мне интересно, да.

Мне интересно,

Мне интересно, да.

Я задаюсь вопросом, думаю очень сильно.