On the first day that I saw you
Walkin' home in your muddy boots
'Cross the empty fields at harvest time
Hummin' a familiar tune
I stopped and sang with you
We watched the yellow moon rise
Later on outside your fence
We shared a little dance
I knew I loved ya even then
And in that autumn sky
We watched a storm go by
It’s been that way ever since
Oh babe it’s sure been a whirlwind
A twirlin' twister touchin' down on the ground
In a dozen little sleepy towns
Blowin' like a gale full of rain clouds and thunder
Without hearts full of hunger
And our hopes lookin' upward once again
Babe it’s been a whirlwind
There were babies died and babies born
Flood and drought and world war
We saw the worst years and the best
In every town another chance
Tryin' to build a winning hand
Even when the cards were stacked against
Oh and I remember why we dance
Gentle as a passing a glance
The warmth of your breath against my cheek
Then hearin' that loud thunder roll
On and on we strolled
Went racin' home down rainy streets
Oh babe it’s sure been a whirlwind
A twirlin' twister touchin' down on the ground
In a dozen little sleepy towns
Blowin' like a gale full of rain clouds and thunder
Without hearts full of hunger
And our hopes lookin' upward once again
Babe it’s been a whirlwind
Oh babe it’s sure been a whirlwind
A twirlin' twister touchin' down on the ground
In a dozen little sleepy towns
Blowin' like a gale full of rain clouds and thunder
Without hearts full of hunger
And our hopes lookin' upward once again
Babe it’s been a whirlwind
Oh babe it’s sure been a whirlwind
Перевод песни Whirlwind
В первый день, когда я увидел, как ты
Идешь домой в своих грязных ботинках,
пересекаешь пустые поля во время жатвы,
Напевая знакомую мелодию.
Я остановился и спел с тобой,
Мы смотрели, как восходит желтая луна.
Позже за твоей оградой
Мы немного потанцевали.
Я знал, что люблю тебя даже тогда,
И в том осеннем небе
Мы смотрели, как шел шторм.
С тех пор все так и было.
О, детка, Это точно был вихрь,
Закрученный твистер, приземляющийся на землю
В дюжине маленьких сонных городков,
Дующий, как шторм, полный дождевых облаков и грома,
Без сердец, полных голода,
И наших надежд, смотрящих вверх еще раз.
Детка, Это был вихрь.
Там были дети, умершие и дети, рожденные
Наводнениями, засухой и мировой войной.
Мы видели худшие годы и лучшие
В каждом городе, еще один шанс,
Пытаясь построить выигрышную руку,
Даже когда карты были сложены против.
О, и я помню, почему мы танцуем
Нежно, как мимолетный взгляд,
Тепло твоего дыхания у моей щеки,
А затем слышим, как громкий гром катится,
И мы
Прогуливались, мчась домой по дождливым улицам.
О, детка, Это точно был вихрь,
Закрученный твистер, приземляющийся на землю
В дюжине маленьких сонных городков,
Дующий, как шторм, полный дождевых облаков и грома,
Без сердец, полных голода,
И наших надежд, смотрящих вверх еще раз.
Детка, Это был вихрь.
О, детка, Это точно был вихрь,
Закрученный твистер, приземляющийся на землю
В дюжине маленьких сонных городков,
Дующий, как шторм, полный дождевых облаков и грома,
Без сердец, полных голода,
И наших надежд, смотрящих вверх еще раз.
Детка, Это был вихрь.
О, детка, Это точно был вихрь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы