Oma Rixdorf kommt mit einem Krachen aus der Haustür raus
Und der Mann versucht zu lächeln und sieht ziemlich fertig aus
Er will ihr was verkaufen und er weiß es ist nur Dreck
Oma Rixdorf weiß das auch und trotzdem schickt sie ihn nicht weg
Denn ihr Tag der ist so einsam
Und sie kann ja auch so schlecht nein sagen
Hunderttausend Klingeln hat er heute schon gedrückt
Die Mundwinkel schon ganz steif, er glaubt er wird langsam verrückt
Für'n paar fuffzig in der Stunde soll er auch noch dankbar sein
Für einen Job der ihn erdrückt, denn andere haben nicht mal einen
Und zuhause gähnt der Kühlschrank
Und es stapeln sich die Briefe von der Bank
Und das Leben ist wie man so hört kein Ponyhof, kein Wunschkonzert
Und in ungewissen Zeiten ist die Freiheit zu entscheiden ein Luxus
Der Mann sagt «Ich liebe dich und du mein Schatz, liebst du mich auch?»
Sie versucht ihr Herz zu hör'n, spürt nur das Strampeln in ihrem Bauch
Er ist zwar etwas komisch wenn er unter Freunden ist
Und sein Atem ist oft schlecht und sein Gehalt ein schlechter Witz
Doch sie will ja auch nicht klagen
Und sie muss jetzt etwas sagen
Und das Leben ist wie man so hört kein Ponyhof, kein Wunschkonzert
Und in ungewissen Zeiten ist die Freiheit zu entscheiden ein Luxus
Es gibt immer einen der ist noch schlimmer dran, also nimm was du kriegen kannst
Nimm (17x)
Перевод песни Wunschkonzert
Бабушка Риксдорф с грохотом выходит из входной двери
А мужчина пытается улыбнуться и выглядит вполне законченным
Он хочет продать ей что-то, и он знает, что это просто грязь
Бабушка Риксдорф тоже это знает, и все же она не посылает его прочь
Потому что ваш день так одинок
И она может сказать нет и так плохо
Сто тысяч звонов он сегодня уже нажал
Уголки рта уже довольно жесткие, он думает, что он медленно сходит с ума
За пару пушистых в час он должен быть благодарен
Для работы, которая его душит, потому что другие даже не имеют
А дома зевает холодильник
И складывает письма из банка
И жизнь как будто не слышит ни одного пони, ни одного концерта желаний
И в неопределенные времена свобода решать-это роскошь
Мужчина говорит « " Я люблю тебя, и ты, моя дорогая, тоже любишь меня?»
Она пытается услышать свое сердце, чувствует только пульсацию в животе
Хотя он немного странный, когда он среди друзей
И дыхание у него часто плохое, а зарплата-плохая шутка
Но она не хочет жаловаться
И она должна сейчас что-то сказать
И жизнь как будто не слышит ни одного пони, ни одного концерта желаний
И в неопределенные времена свобода решать-это роскошь
Всегда есть один из них еще хуже, поэтому возьмите то, что вы можете получить
Возьмите (17x)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы