Текст песни War Is Over (Von Hertzen Brothers) с переводом

Мне приснился сон, и во сне мы ходили кругами,

Играя в прятки с нашими демонами,

И каким бы способом мы ни пытались повернуть, мы сталкивались с препятствиями.

О, я просто не могу продолжать дальше

Игру.

Я устал от этого гнева.

Я не хочу жить.

Я не хочу жить.

Я не хочу жить ради завтрашнего

Дня, эта война не для меня.

Как я себя чувствую?

Как я себя чувствую?

Как я могу чувствовать печаль?

Нам всем суждено

Быть свободными.

Теперь утром, когда я чувствую себя решительно трезвым

И возвращаюсь к жизни из моего темного уголка,

Какие бы войны мы ни вели, наконец, закончились,

Я учусь сдаваться и снова уходить.

Больше никаких сцен,

Больше никаких боевых криков,

Больше никаких вопросов,

Больше никакой глупой лжи,

Я твой друг.

Давайте объединимся!

Невинные никогда не принимают чью-либо сторону.

Я не хочу жить.

Я не хочу жить.

Я не хочу жить ради завтрашнего

Дня, эта война не для меня.

Как я себя чувствую?

Как я себя чувствую?

Как я могу чувствовать печаль?

Нам всем суждено быть вместе.

Нам всем суждено

Быть свободными.

Я должна исчезнуть.

Убирайся с этой границы,

Мне все ясно, поэтому я ухожу отсюда,

Пока не стало слишком поздно,

Я должен уйти

От рук ненависти.

Холод "сожжен", разорван, ранен.

Я должен уйти.

Больше я могу сказать.

О, я должен уйти.

Эта война убивает меня, каждый день

Тираны будут падать!

Я заставлю свои глаза поверить, что

Они хотят увидеть

Мир, где закончилась война.

Помоги себе почувствовать это.

Скажи моей душе, чтобы услышала

Шепот, что я свободна.

Я заставлю свое сердце принять это,

Открыть его, чтобы встретиться с

Миром, где война окончена.

Скажи моему разуму, чтобы он попробовал,

Потрать мою жизнь на погоню.

Свобода, а не мечта.

Война окончена.