Ar vīna dvēseli es vakar sarunāju
Un vīna dvēsele man apvijās kā stāds
Kā vīna vītenis ap vecu karogmastu
Kur ilgi nebij' plīvojis nekāds
Nu vīns bij klāt ar dvēseli un stāstu
No kura dzīslās skaisti reiba laiks
Es pulvertornim trīsreiz garām gāju
Un simtreiz viņu sveicināju maigs
No rīta pamodos kā jauns ar jaunu seju
Kā karogmasts kas līksmi gaisu dur
Un redzēju kā galvas atgāzuši
Stāv cilvēki un prasa ko viņš tur
Nu vīns bij klāt ar dvēseli un stāstu
No kura dzīslās skaisti reiba laiks
Es pulvertornim trīsreiz garām gāju
Un simtreiz viņu sveicināju maigs
Vai jaunu mēnesi, kas aizkavējies dienā
Vai vecu sauli, kas vēl nav uzaususi
Par vīna dvēseli nemaz es nestāstīju
Lai paši meklē franču lirikā
Nu vīns bij klāt ar dvēseli un stāstu
No kura dzīslās skaisti reiba laiks
Es pulvertornim trīsreiz garām gāju
Un simtreiz viņu sveicināju maigs
Nu vīns bij klāt ar dvēseli un stāstu
No kura dzīslās skaisti reiba laiks
Es pulvertornim trīsreiz garām gāju
Un simtreiz viņu sveicināju maigs
Перевод песни Vīna Dvēsele
Вина душу я вчера не удалось поговорить
И вина душа мне apvijās как растение
Как вино vītenis вокруг старых karogmastu
Где долго не были до этого' plīvojis нет
Ну вино было настоящее, с душой и историей
От которого в жилах красиво кружилась время
Я pulvertornim три раза мимо ходила
И сто раз их sveicināju нежный
Утром проснулся как новый с новым лицом
Как флагшток которые веселы следующие удобства: dur
И видела, как головы atgāzuši
Стоят люди и требуют, что он там
Ну вино было настоящее, с душой и историей
От которого в жилах красиво кружилась время
Я pulvertornim три раза мимо ходила
И сто раз их sveicināju нежный
Или новой луны, который задержан в день
Или старого солнца, которое еще не uzaususi
Вина в душе я не рассказывал
Пусть сами ищут французским лиризмом
Ну вино было настоящее, с душой и историей
От которого в жилах красиво кружилась время
Я pulvertornim три раза мимо ходила
И сто раз их sveicināju нежный
Ну вино было настоящее, с душой и историей
От которого в жилах красиво кружилась время
Я pulvertornim три раза мимо ходила
И сто раз их sveicināju нежный
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы