Känner du att vindarna som blåser, blåser ändå hit?
Känner du att blåsarna som blåser, blåser våran bit?
Känner du att tittarna som tittar, tittar ända hit?
Känner du att sångarna som sjunger, sjunger våran bit?
Känner du att vi kolossala, mediala fenomen?
Känner du att vi journalister, nu som klister runt våra ben?
Allt vi gör får första plats på scen
Får vi lov Moder Svea till en dans?
Ni ska inte sitta här som ett panelhöns
Vi är två som dansar med galans
Ingen av oss är nån löjlig «Trampa-fel-jöns»
Får vi lov Moder Svea till en tur?
Ni ska inte sitta i ett hörn och sova
Vi är två som dansar med bravur
Och dessutom har vi drag av Casanova
För vi har vinden i ryggen och näsan fram
Så vi behöver väl inget partiprogram
Som begränsar och låser
Bara vi står där det blåser
Och har kappan efter vindarna vänd
Så vi känner varje tillfällig trend
Bara vi står där det blåser
Nu ska vi ut och tala om för folk hur
Fel det blir om inte dom ser upp och röstar rätt
Vi ska se till att Sverige blir vårt nya Sommarland
Där allt är gratis om man köpt biljett
Nu ska vi ut och klappa barn på huvet och bli
Intervjuade i radion efter tre
Vi ska se till att Sverige blir vårt nya
Sommarland där allt är gratis om man löst entré
Nu ska vi ut och hjälpa gamla över gatorna
Och säga ett och annat som är sant
Vi ska se till att hela Sverige fräschas upp för vi
Ska spraya det med Ny Deodorant
Nu ska vi sparka Pappa Svea hårt i rompen så han
Vaknar upp igen och blir kurant
Vi ska se till att hela svenska folket badar
Så att dom dränker sig i Ny Deodorant
För vi har vinden i ryggen och skjortan knäppt
Så vi behöver väl inget partikoncept
Som begränsar och låser
Bara vi står där det blåser
Och har kappan efter vindarna vänd
Så vi känner varje tillfällig trend
Bara vi står där det blåser
Oavsett att man tyckt iandanom
Att dom inte är så särskilt genomtänkta
Som en kork i mörker flyter dom
Upp till ytan varje gång som dom blir sänkta
Trots att dom inte har partiprogram
Och förvisso inte allt så noga sköter
Som en kork i mörker flyter fram
Flyter dom förbi dom hinder som dom möter
För vi har vinden ryggarna båda två
Så vi behöver väl ingenting läsa på
Som en kork i mörker
Som en kork i mörker
Flyter vi mot nya spännande mål
Det blir strålande som våran symbol:
Som en kork i mörker
Перевод песни Vinden I Ryggen
Ты чувствуешь, как здесь дует ветер?
Ты чувствуешь, как дуют удары, дуют наши укусы?
Ты чувствуешь, как зрители смотрят, смотрят сюда?
Ты чувствуешь, что певцы поют, поют нашу песню?
Ты чувствуешь, что мы колоссальные, медиальные явления?
Чувствуете ли вы, что мы, журналисты, теперь стоим на ногах?
Все, что мы делаем, занимает первое место на сцене,
Может быть, у нас есть мать Свеа для танца?
Ты не должна сидеть здесь, как курица с панелями.
Мы танцуем с галанами.
Никто из нас не является какой-то нелепой " протектора-не так-Йонс»
Может у нас есть мать Свеа на прогулку?
Тебе не следует сидеть в углу и спать.
Мы оба танцуем с бравурой,
И, кроме того, у нас есть движения Казановы,
Потому что у нас есть ветер сзади и нос впереди,
Поэтому, думаю, нам не нужна вечеринка.
Ограничивая и запирая,
Пока мы стоим там, где дует ветер,
И имеем пальто после того, как ветер поворачивается,
Поэтому мы чувствуем каждую временную тенденцию,
Пока мы стоим там, где дует ветер.
Давай выйдем и расскажем людям, как ...
Неправильно будет, если они не посмотрят и не проголосуют правильно,
Мы убедимся, что Швеция станет нашей новой летней страной,
Где все бесплатно, если вы купили билет,
Давайте выйдем и погладим детей на капоте и станем
Опрошенными по радио после трех.
Мы позаботимся о том, чтобы Швеция стала нашей новой.
Летняя страна, где все бесплатно, если вы потеряете вход.
А теперь давай пойдем и поможем старикам на улицах
И скажем то или другое, это правда.
Мы позаботимся о том, чтобы вся Швеция была обновлена для нас.
Следует опрыскать его новым дезодорантом.
Теперь давай пнем папочку Свеа крепко в колесе, чтобы он
Снова проснулся и стал курантом,
Мы позаботимся о том, чтобы все шведы искупались,
Чтобы они утонули в новом дезодоранте,
потому что у нас ветер за спиной и наша рубашка застегнута,
Поэтому нам не нужна идея вечеринки.
Ограничивая и запирая, пока мы стоим там, где дует ветер, и имеем пальто после того, как ветер поворачивается, поэтому мы чувствуем каждую временную тенденцию, пока мы стоим там, где дует ветер, независимо от того, как вам нравится дух, что они не очень хорошо продуманы, как пробка в темноте, они всплывают на поверхность каждый раз, когда они становятся наоборот, хотя у них нет партийных программ, и, конечно, не все так тщательно заботятся, как пробочка во тьме течет, они плывут мимо препятствий, с которыми они сталкиваются, потому что у нас обоих есть ветер, поэтому, думаю, нам не нужно ничего читать.
Как пробочка в темноте,
Как пробочка в темноте,
Мы плывем к новым захватывающим целям,
Она будет блестящей, как наш символ:
Как пробочка в темноте.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы