Текст песни Vijandelijk Terrein (Fay Lovsky) с переводом

Ik weet dat tussen ons toch niets kan zijn

Jij staat niet toe dat mensen van je houden

Je ziet 't als chantage, als fraude

Je trekt een onverbiddelijke lijn

Al ben je dan vijandelijk terrein

Ik zou zo graag een feestje met je bouwen

Je weer een keertje vast te mogen houden

O, verrukkelijk grens

Oooo, zoals je staat, zoals je gaat gebaren

Oooo, ik kan alleen maar sta-a-a-aren

Ik weet dat alles slijt en dat 't vuur kan doven met de jaren

Maar ik ben niet bereid m’n hart te sparen

'k Zal van je houwen tot 't einde van de tijd

Je weet niet half hoe ik jou benijd

Jij bent zo rustig en ik niet te bedaren

Je bent je niet bewust van de gevaren

Waar je glimlach toe verleidt

Want, oooo

Je stem, je lach en je verwarde haren

Oooo, ik kan alleen maar sta-a-a-aren

Oooo

Ik weet: ik kan niks voor jou zijn

Ik heb me door verliefdheid laten lijden

't Is beter als ik jou voortaan ga mijden

Want jou te zien, doet mij alleen maar pijn

Ik weet dat tussen ons toch niks kan zijn

Oooo, zoals je staat, zoals je gaat gebaren

Oooo, ik kan alleen maar staren

Oooo, je stem, je lach en je verwarde haren

Oooo, ik kan alleen maar sta-a-a-aren

Перевод песни Vijandelijk Terrein