Текст песни Verklärte Welt (Fjoergyn) с переводом

Munter greift ein neuer Tag ins Licht

Die Sonne spiegelt sich im Eis

Was geschieht, das ahnt nur sie

Bald flieht das Weiß

Alles schläft im Winterbett noch fest

Keine Knospe ist zu seh’n

Legt sich auch schon das Geäst

Es scheint scheint der Frost heut nicht zu geh’n

Schwere Schwingen lasten auf dem Grün

Keine Kraft scheint es zu brechen

Sonnenschein und Knospen mühen

Frühling drängt die weiten Flächen

Drängt die Sonne sich zu strecken

Ihre Kinder sanft zu wecken

Er tobt und singt der Jahreskreis

Mit einem Riss — ES BRICHT DAS EIS

ES BRICHT DAS EIS

Alles Leben fliegt ins neue Jahr

Aus dem Dunkel in das Licht

Nur noch Weniges ist starr

Doch die Sonn' vergisst sie nicht

Gibt ihr Zeit nun aufzuwachen

Ihre Blüten zu entfachen

Selbst die Vögel sind zurück

Ihr Gesang erzählt von Glück

Im Halbschlaf müde gar behände

Greift der Frühling seine Hände

Legt sie auf das letzte Eis

Es fließt verdampft — fort war das Weiß…

Ach verklärte Welt was ist nur geschehen?

Gestern Nacht konnte man dich im Schlafe seh’n

Eine Landschaft in Weiß hat man dir anvertraut

Doch du hast dir des Nächtens die Farbe geraubt

Du verklärte Welt, du vergrautes Tal

Schenkst den Zeiten die Farben nun abermals

Alles weiß malst du Grün

Wenn die Knospen erst blüh'n

Wenn der Baum sich erst Streckt

Und die Anderen weckt

Перевод песни Verklärte Welt