Straßen biegen sich
Fließen durch den Dunst aus Licht
Das Bild trügt, scheint verlogen
Denn real, das ist es nicht
Mein Wort stößt an das müde Flimmern
Der Laternen kalter Schein
In Rot getaucht die Wirklichkeit
Das Dunkel sollte dunkler sein
Die Reflektion erstickt im Stein
In einem Abbild unseres Lebens
In der Fiktion von Harmonie
Im Neonlicht des Straßenlebens
Im roten Teppich der Tristesse
Der sich durch die Gassen zieht
Und am Beton empor gewachsen
Sich in alle Kammern flieht
Die Lethargie schwebt in der Luft
Und alles scheint befallen
Nur der Beton steht wo er wuchs
Mit seinen starren Krallen
Tief im Erdreich eingegraben
Alle Farbe aus ihm zehrend
Und der Fantasie im Geiste
Den Weg in diese Stadt versperrend
Atme schwer den Staub vom Boden
In die Lunge, in das Blut
Gestank von faulen Tierkadavern
Den Duft vom Ende allen Muts
Atme schwer den sauren Regen
Der sich auf der Stadt ergießt
Und in einem kleinen Strome
Direkt ins letzte Erdreich fließt
Auf dass der Boden sich vergifte
Und ein neues Steingeschwür
Aus ihm wachsen, blühen möge
Eh das Grün den Grund berührt
Auf dass diese Fiktion von Leben
Ewig in den Köpfen thront
Und den Menschen für sein Werk
Mit kargem Grau in Grau belohnt
Перевод песни Betonlethargie
Дороги изгибаются
Течет сквозь дымку света
Картина обманчива, кажется лживой
Потому что реально, это не
Мое слово натыкается на усталое мерцание
Фонарей холодное свечение
В красной пелене реальность
Темень должна быть темнее
Отражение задыхается в камне
В образе нашей жизни
В фантастике гармонии
В неоновом свете уличной жизни
В красный ковер Tristesse
Который бродит по аллеям
И на бетоне вырос
Убегает во все палаты
Вялость витает в воздухе
И все, кажется, заражено
Только бетон стоит там, где он вырос
Своими жесткими когтями
Глубоко зарытый в землю
Всю краску из него выжал
И фантазии в духе
Преграждая путь в этот город
Тяжело дыша, поднял пыль с пола
В легкие, в кровь
Вонь гнилых туш животных
Благоухание конца всех мужей
Тяжело дышит кислотный дождь
Который изливается на город
И в малом потоке
Течет прямо в последнюю землю
Чтобы почва отравилась
И новая каменная язва
Вырасти из него, пусть расцветет
Эх, зеленый коснулся дна
На то, что этот вымысел жизни
Вечно в сознании возвышается
И человека за дело его
Награжден бесплодным серым в сером
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы