Текст песни Vengeance (BAK XIII) с переводом

bienvenue aux masses

gavées de détritus,

aux bouches grandes ouvertes

où l’on déverse la fange.

bienvenue aux masses

savamment violées

aux forceps, au scalpel,

nos clowns sont chirurgiens.

c’est un monde meilleur,

n’ayez pas peur!

c’est un monde meilleur,

n’ayez pas peur!

bienvenue aux masses

ravagées de l’intérieur

par l’angoisse et le stress

le cancer du travail.

je revendique mon inutilité!

je n’ai plus rien à vous donner!

quand bien même tout ceci

n’en vaut plus la peine

nous allons tous crever, mais oui!

je revendique mon inutilité!

je n’ai plus rien à vous donner!

bienvenue aux masses,

aux sourires sur mesure,

au bonheur chimique

et au 50 hertz.

bienvenue aux masses,

aux troupeaux transgéniques,

aux usines à flics,

aux jésus cathodiques.

c’est un monde meilleur,

n’ayez pas peur!

c’est un monde meilleur,

n’ayez pas peur!

venge-toi sur toi-même

venge-toi sur toi-même

je revendique mon inutilité,

je n’ai plus rien à vous donner.

quand bien même tout ceci

n’en vaut plus la peine

nous allons tous crever, mais oui!

je revendique mon inutilité,

je n’ai plus rien à vous donner! venge-toi sur toi-même,

tu le mérite bien.

Перевод песни Vengeance