«Valencia!
In my dreams it always seems I hear you softly call to me
Valencia!
Where the orange trees forever scent the breeze
Beside the sea
Valencia!
In my arms I held your charms
Beneath the blossoms high above
You loved me
In Valencia long ago we found our
Paradise of Love!
In a magic dream of mem’ry
I see you again
In that old town far away
Beneath skies of Spain
That city of tender romances
So shy were your glaces
And swift as the sunshine that dances
Through the Orange Grove
Valencia!»
Valencia!
Terre exquise
Ou la brise
Effeuille les fleurs d’oranger!
Valencia!
Doux rivage
Ou le nuage
Emporte nos reves legers!
Valencia!
Fleur perverse
Qui nous verse
Tous les parfums tour a tour
Je t’aime
Car j’eus le bonheur surpreme
Dans ton paradis d’amour!
Sur ta rive enchanteresse
Sous ton ciel si doux
J’ai connu l’ivresse
Du premier rendezvous
C’est la que le coeurangoise
Les yeux pleins de fievres
J’ai laisse cueillir sur mes levres
Le premier baiser
Valencia!
Перевод песни Valencia
"Валенсия!
В моих снах всегда кажется, что я слышу, как ты нежно зовешь меня.
Валенсия!
Там, где апельсиновые деревья вечно пахнут бризом
У моря.
Валенсия!
В своих объятиях я держал твои чары
Под цветущими небесами.
Ты любила меня
В Валенсии давным-давно, мы нашли наш
Рай любви!
В волшебном сне о мем'Ри.
Я снова вижу тебя
В том старом городе, далеко.
Под небом Испании,
В этом городе нежных романсов,
Столь застенчивых, были твои блестки
И стремительные, как солнечный свет, танцующий
Сквозь апельсиновую рощу
, Валенсия!"
Земля искушает
Оу-Ла-Бриз,
Effeuille les fleurs d'Oranger!
Валенсия!
Doux rivage
Ou le nuage
Emporte nos reves legers!
Валенсия!
Fleur perverse
Qui nous куплет
Tous les parfums турне
Je t'aime
Car j'eus le bonheur превзойдет
Dans ton paradis d'Amour!
Сюр-та-Рив,
Чародейка, Су-тон-сьель-Си-Дукс-
Джей-конну-л'Ив-
Дю-премьер, рандеву,
С'ЭСТ-Ла-ке-Ле-КЕ-КЕ-КЕ-КЕ-КЕ-КЕ.
Les yeux pleins de fievres
J'AI laisse cueillir sur mes levres
Le premier baiser
Valencia!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы