Текст песни Valentine's Day (Bruce Springsteen) с переводом

Я еду на большой ленивой машине, мчащейся по шоссе в темноте,

У меня одна рука на колесе, и одна рука дрожит над моим сердцем,

Она колотится, как будто она прорвется,

И она не остановится, пока я снова не останусь с тобой наедине.

Мой друг стал отцом прошлой ночью,

Когда мы говорили в его голосе, я слышал свет

Небес и рек, timberwolf в соснах

И этот великий музыкальный автомат на 39-м шоссе.

Говорят, он путешествует быстрее всех, кто путешествует один,

Но сегодня я скучаю по своему малышу, сегодня я скучаю по своему дому.

Это звук листьев,

Оставленных на обочине

Дороги, который вытащил меня отсюда на этом жутком старом шоссе этой ночью?

Это крик реки,

Сквозь

Которую светит лунный свет, это не то, что пугает меня, детка,

То, что пугает меня, - это потерять тебя.

Говорят, если ты умрешь в своих снах, ты действительно умрешь в своей постели,

Но, милая, прошлой ночью мне снилось, что мои глаза откатились прямо в мою голову,

И Божий свет сиял насквозь.

Я проснулся испуганным и дышащим, и родился заново.

Это не было холодное дно реки, я чувствовал, что мчусь по мне,

Это не было горечью мечты, которая не сбылась.

Это был не ветер в серых полях, я чувствовал, что двигаюсь в своих объятиях.

Нет, нет, детка, Это была ты.

Нет, нет, детка, Это была ты,

Детка, Это была ты,

Детка, Это была ты.