step right up the circus man shouts
shoving a program into your mouth
last chance to see what few have witnessed before
freaks to keep the children frightened
people in back rows always fighting
perpetual war in an upsidedown circus world
tricks they play to get you involved
someone on a tightrope, the three rings revolve
take a deep breath and hope that he makes it across
in circles of flames a man eating knives
typical scenes from everyday lives
last chance to get lost in an upsidedown circus world
with the next act coming up
you buy a paper cup of beer but it’s stale
tho the popcorn’s never warm
in the swarm you lose an arm cause it’s on sale
behind the scenes the loneliness
boredom turned into weariness
seen in the seams of the face of the trapeze girl
who sits on a swing and dangles a leg
the crowd shouts for more, the hungry are begging
to take off her clothes in an upsidedown circus world
they need a new victim, you climb in the cage
knowing that fame only comes with old age
it’s time to get ready, the show will soon begin
pretend to smile tho the clowns are not funny
but it’s the life and you had the money
to buy your way in to an upsidedown circus world
but you thought you got a rotten deal
when the lions were for real and alive
so they gave you another chance
but you said you never leaned to dance or how to drive
a bicycle with only one big wheel
fame never comes to some, you’re beginning to feel
you’re a failure in an upsidedown circus world
you’ve earned a few coins so you buy your way out
into the streets among curses and shouts
your brain turning circles, your mind up in a whirl
but quickly to think that the old man was wrong
there is no last chance and no one belongs
and the tickets are free in an upsidedown circus world
Перевод песни Upsidedown Circus World
шагай прямо вверх, циркач кричит,
засовывая тебе в рот программу.
последний шанс увидеть то, что видели немногие, прежде
чем уроды, чтобы держать детей напуганными,
люди в задних рядах всегда сражаются
с вечной войной в перевернутом цирковом мире,
трюки, которые они играют, чтобы втянуть вас
в кого-то на канате, три кольца вращаются.
сделай глубокий вдох и надейся, что он делает это в кругах пламени, мужчина ест ножи, типичные сцены из повседневной жизни, последний шанс потеряться в перевернутом цирковом мире, со следующим актом, ты покупаешь бумажный стаканчик пива, но это несвежее, попкорн никогда не согревается в рое, ты теряешь руку, потому что он продается за кулисами, одиночество скука превратилась в Усталость, увиденное в швах лица девушки-трапеции, которая сидит на качелях и болтается на ноге, толпа кричит Еще больше. с ее одежды в перевернутом цирковом мире им нужна новая жертва, ты забираешься в клетку, зная, что слава приходит только со старым возрастом, пришло время готовиться, шоу скоро начнется, притворяясь улыбкой, что клоуны не смешны, но это жизнь, и у тебя были деньги, чтобы купить себе дорогу в перевернутый цирковой мир, но ты думал, что у тебя гнилая сделка, когда львы были реальными и живыми, поэтому они дали тебе еще один шанс, но ты сказал, что никогда не склонялся танцевать или как водить велосипед, но ты никогда не приходил с одним большим колесом, начинаешь чувствовать ...
ты-неудача в перевернутом цирковом мире,
ты заработал несколько монет, поэтому ты покупаешь свой выход
на улицы среди проклятий и кричишь,
твой мозг вращается, твой разум кружится,
но быстро думать, что старик был неправ,
нет последнего шанса, и никто не принадлежит,
и билеты свободны в перевернутом цирковом мире.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы