running races with my shadow
god knows it’s been a battle
but no one knows that the race has really just begun
too soon to count the cost
to say who’s won and say who’s lost
I keep ahead by running for the sun
and when someone says what’s been on your mind?
I simply say it’s an old friend of mine
slow in winter, fast in summer
my shadow is a pretty good runner
on a clear day if I don’t move my shadow will
that’s the time you should see him
he makes me look like a walking museum
he keeps me going even when I’m standing still
but still I think I’ve got a chance
I never taught my shadow how to dance
running races with my shadow
god knows it’s been a battle
I get behind everytime I turn around
too close to count the cost
to say who’s won and say who’s lost
but I’m bound to win as soon as that sun goes down
Перевод песни Runnin' Races With My Shadow
бегу в гонках с моей тенью.
бог знает, это была битва,
но никто не знает, что гонка только началась.
слишком рано считать цену,
чтобы сказать, кто победил, и сказать, кто проиграл.
Я продолжаю бежать вперед, бегая за Солнцем,
и когда кто-то говорит, что у тебя на уме?
Я просто говорю, что это мой старый друг.
медленно зимой, быстро летом, моя тень-довольно хороший бегун в ясный день, если я не двигаюсь, моя тень будет, это время, когда ты должен увидеть его, он заставляет меня выглядеть ходячим музеем, он держит меня в движении, даже когда я стою на месте, но все же я думаю, что у меня есть шанс.
Я никогда не учил свою тень танцевать,
бегать с моей тенью.
бог знает, это была битва,
Я отстаю каждый раз, когда оборачиваюсь.
слишком близко, чтобы подсчитать цену,
чтобы сказать, кто победил, и сказать, кто проиграл,
но я обязательно выиграю, как только зайдет солнце.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы