I wanna tell you
That I’m sorry for your pain
And I wanna show you
How I want you back again
But that wouldn’t be
Now you’re far from me
And you just won’t see me beggin'
I was so wrong
We used to belong
How I cried the day you left me
Asking you again to please just hear me
Wanting you again to please believe me
I will stand in the rain and I’ll sing this refrain
Baby, over and over again
Until you forgive me
I took you for granted
Never thought I’d need you so bad
But when it all lasted
I just lost everything that I had
Oh baby, come back to me
I know that we’ll be
So much better back together
Give me a sign
That you’d still be mine
Girl, I will love you forever
Asking you again to please just hear me
Wanting you again to please believe me
I will stand in the rain and I’ll sing this refrain
Baby, over and over again
Until you forgive me
I am down on my knees
Baby, beggin' you please
I know you can hear me
Listen please to my heart
Let’s go back from the start
I know we’ll make it better
Please just hear me
Please believe me
I will stand in the rain and I’ll sing this refrain
Baby, over and over again
Until you forgive me
Oohh… until you forgive me.
Перевод песни Until You Forgive Me
Я хочу сказать тебе,
Что мне жаль твою боль,
И я хочу показать тебе,
Как я хочу, чтобы ты вернулась,
Но это не так.
Теперь ты далеко от меня,
И ты просто не увидишь, как я умоляю.
Я был так неправ.
Раньше мы принадлежали друг другу.
Как я плакала в тот день, когда ты оставила меня
Просить тебя снова, пожалуйста, просто услышь меня.
Я хочу, чтобы ты снова, пожалуйста, поверь мне,
Я буду стоять под дождем, и я буду петь этот рефрен,
Детка, снова и снова,
Пока ты не простишь меня.
Я принимал тебя как должное,
Никогда не думал, что ты мне так нужна,
Но когда все это продолжалось.
Я просто потерял все, что имел.
О, детка, вернись ко мне.
Я знаю, что мы будем ...
Гораздо лучше снова быть вместе,
Дай мне знак,
Что ты все еще будешь моей.
Девочка, я буду любить тебя вечно,
Просить тебя снова, пожалуйста, просто услышь меня.
Я хочу, чтобы ты снова, пожалуйста, поверь мне,
Я буду стоять под дождем, и я буду петь этот рефрен,
Детка, снова и снова,
Пока ты не простишь меня,
Я на коленях,
Детка, умоляю Тебя, пожалуйста,
Я знаю, ты меня слышишь.
Послушай, пожалуйста, мое сердце.
Давай вернемся с самого начала.
Я знаю, мы все исправим.
Пожалуйста, просто услышь меня.
Пожалуйста, поверь мне,
Я буду стоять под дождем, и я буду петь этот припев,
Детка, снова и снова,
Пока ты не простишь меня,
О-о ... пока ты не простишь меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы