«Jamais, tu n’as vu une fille, si belle
Ses yeux, étaient comme le bleu, du ciel
Elle avait, un corps si léger
Tout prêt, à danser
Jamais, tu n’as vu une fille, pareille
Cette nuit, j’ai besoin
D’un ami, d’un copain
Non, jamais tu n’as vu fille, si belle
Ses yeux, étaient comme le bleu, du ciel
Mais, son cœur ne connaissait pas l’Amour
C’est pourquoi
Pourquoi, j’ai failli mourir pour elle
Pardon, de te raconter, ma vie
Un soir, tout a commencé, ici
Mais aujourd’hui, ça m’a fait du bien
D’avoir, à parler à quelqu’un
J’aurai, oublié tout ça, demain
Non jamais tu n’as vu une fille, si belle
Non non jamais tu n’as vu une fille, pareille
Перевод песни Une Fille Si Belle
"Никогда ты не видел девушку, такую красивую
Его глаза, были, как голубые, с неба
У нее было, такое легкое тело
Все готово, танцевать
Ты никогда не видел такую девушку.
Этой ночью мне нужно
От друга, от приятеля
Нет, ты никогда не видел девушку, такую красивую
Его глаза, были, как голубые, с неба
Но, его сердце не знало любви
Вот почему
Почему, я чуть не умер за нее
Прости, что рассказываю тебе, моя жизнь
Однажды вечером все началось здесь.
Но сегодня мне было хорошо
Иметь, говорить с кем-то
Завтра я все забуду.
Нет, ты никогда не видел девушку, такую красивую.
Нет, нет, ты никогда не видел такую девушку.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы