I look between these open eyes
And try to find the time to recognize
The words unspoken, thoughts provoked
In defense of my fragile open mind
So I caught the words I thought I’d heard to be accaeptable
Reeled 'em in, changed 'em up real good
Just to form the syllables
Too slowly
Shake this folly off
Take this sorry offering
Of antiquated phrases
And I’ll feel better when the brazen words of understated speech
Cease
And these brows are furrowed fists are clenched
And eyes wide open in awkward suspense
So I blink three times
Breathe the lines
I recited to myself, memorized
But I caught the words
I thought I’d heard to be acceptable
Reeled 'em in, changed 'em up real good
Just to form the syllables
Too slowly
Shake this folly off
Take this sorry offering
Of antiquated phrases
But I’ll feel better when the brazen
Words of understated speech
Cease
Перевод песни Understated Speech
Я смотрю между этими открытыми глазами
И пытаюсь найти время, чтобы распознать
Слова, невысказанные, мысли, спровоцированные
В защиту моего хрупкого разума,
Поэтому я поймал слова, которые, как мне казалось, я слышал, чтобы их можно было
Намотать, изменил их очень хорошо,
Чтобы
Слишком медленно образовывать слоги.
Избавься от этой глупости.
Прими это жалкое предложение
Устаревших фраз,
И мне станет лучше, когда наглые слова заниженной речи
Перестанут
Звучать, и эти брови нахмурены, кулаки сжаты,
А глаза широко открыты в неловкой неизвестности.
Так что я моргаю три раза.
Дыши строчками.
Я читал себе, запомнил,
Но я поймал слова,
Которые, как мне казалось, я слышал, чтобы они были приемлемы,
Я их очень хорошо изменил,
Чтобы
Слишком медленно образовывать слоги.
Избавься от этой глупости.
Прими это извиняющееся предложение
Устаревших фраз,
Но мне станет лучше, когда я наглец.
Слова заниженной речи
Прекращаются.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы