You look at me like you’ve been saved
From another one that got away.
So I’m your latest cup of tea
To keep your cold hands company,
And I will warm you.
I will calm you
Until those waters
Are ready to be sailed upon,
Under a honeymoon.
You say you’ve never felt this way
At least not this early.
We decide to hold nothing back —
We’ll act how we want to act.
And so, eventually, we became really good actors.
Acting and reacting and acting and reacting
Under a honeymoon.
We know the sun is gonna rise,
We tell ourselves to act surprised,
We’re comforted in our denial
That dark love can be reconciled
Oh please, oh please, … reconcile me From all these bad actors,
All these bad endings.
Under a honeymoon;
We want what we’re not and we don’t want to stop
‘cause it feels right —
or at least it’s feeling good,
least it feels good…
I always fall in love too soon,
Caught beneath the glow of a honeymoon
Перевод песни Under A Honeymoon
Ты смотришь на меня так, будто тебя спасли
От того, кто ушел.
Так что я твоя последняя чашечка чая,
Чтобы составить тебе компанию,
И я согрею тебя.
Я успокою тебя,
Пока эти воды
Не будут готовы к отплытию
Под медовый месяц.
Ты говоришь, что никогда не чувствовала себя так,
По крайней мере, не так рано.
Мы решаем ничего не сдерживать —
Мы будем действовать так, как хотим.
В итоге мы стали действительно хорошими актерами.
Действую и реагирую, и действую, и реагирую
В медовый месяц.
Мы знаем, что Солнце взойдет,
Мы говорим себе, чтобы мы были удивлены,
Мы утешены нашим отрицанием,
Что темная любовь может быть примирена.
О, пожалуйста, о, пожалуйста, ... примири меня со всеми этими плохими актерами,
Со всеми этими плохими концовками.
Под медовый месяц.
Мы хотим того, чего не хотим, и не хотим останавливаться,
потому что это правильно-
или, по крайней мере, это хорошо,
по крайней мере, это хорошо...
Я всегда влюбляюсь слишком рано,
Пойманный под сиянием медового месяца.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы