Bulda: Qual è il problema tesoro?
Perché respingi un uomo simile?
Saltella sempre come un troll
Cliff: Non gli piace il rock’n’roll
Troll femmina: Ha dei piedi grossi quasi quanto me!
Troll maschio: Magari trovi disarmante
Quell’odore un po' ruspante…
Bulda: Ma un ragazzo più stupendo e dolce
Bulda e Cliff: credici non c'è!!
C'è qualche aspetto da sistemare
Ma ciascuno ne ha…
Troll femmina: La fissazione perenne…
Troll maschio: … che ha per le renne…
Troll: con un po' di pazienza passerà!!
Troll inC'è qualche aspetto da sistemare
Ma fidati di noi
Ogni ostacolo si supera
Con l’amore tra di voi!
Kristoff: Potremmo smetterla
Di parlare di questo?
Abbiamo un problema molto più grave da affrontare!
Bulda: Direi! Allora cara
C'è chi si caccia in mezzo ai guai…
Troll maschio: o è perché non parla mai?
Troll piccolo: la fa nel bosco quando non la tiene più…
Cliff: Forse non vuoi dargli un bacio
Perché biondo è poco macho?
Troll femmine inO perché lui non si vanta
Delle sue virtù?
Troll inC'è qualcosina da sistemare
Qualche difetto lo ha!
L’hai conquistato, lo ha confermato (?)
Cerca disperato un po' di vanità (?)
E' molto meglio di quel che sembra
Lui ha una marcia in più
Se pure qualcosa va cambiato
Lo potrai cambiare tu!
Kristoff: Basta ora!
Lei è fidanzata con un altro, è chiaro?!
Cliff: A quanto pare c'è un altro tipo
Troll Maschio: sembra sia così…
Troll Maschio: Ho visto bene o non sono insieme?
Troll piccolo: E poi non ha nessun anello qui!
Troll maschi inIl fidanzato va eliminato
È semplice perché
Se per cortesia lo cacci via
Il suo cuore è per te!
Bulda: Ma non credere che cambi
Vedrai che non accadrà
Puoi scoprire che anche lui
Ha molte qualità!
Spesso i nostri errori
Ci procurano dei guai
Ma chi ascolta il cuore sa…
Troll femmine inchi ascolta il cuore sa…
Bulda e Troll femmine inche non si sbaglia mai!
Troll inChe non si sbaglia mai!!!
Qui non c'è nessuno che sia perfetto
Ecco la verità!
Cliff: Padre!
Troll femmina: Figlia!
Troll maschio: Fratello!
Troll inQuesto è il bello
L’amore ci completerà!
Ogni problemino lo trovi sempre
Succede a tutti noi…
Olaf: Ma con l’amore più profondo
Puoi cambiare tutto il mondo se…
Troll inSe tu, tu
Tu, tu
Tu, tu
Puoi, se lo vuoi, solamente se
Puoi, se lo vuoi…
Troll Prete: Vuoi tu Anna prendere Kristoff come tuo troll-legittimo…
Anna: Aspetta, che?!
Troll Prete: Vi state sposando!
Troll inPuoi!
Перевод песни Un Problemino da Sistemare
Bulda: в чем проблема, дорогая?
Почему ты отталкиваешь такого человека?
Всегда прыгает, как тролль
Клифф: ему не нравится рок-н-ролл
Женщина-тролль: у нее ноги почти такие же большие, как и у меня!
Мужской тролль: может быть, вы найдете обезоруживающим
Этот немного свободный запах…
Bulda: но более великолепный и сладкий парень
Булда и Клифф: поверьте, его нет!!
Есть ли какой-то аспект, чтобы исправить
Но у каждого есть…
Женский тролль: многолетняя фиксация…
Мужской тролль : ... который имеет для оленей…
Тролль: с небольшим терпением пройдет!!
Troll inC'есть ли какой-то аспект, чтобы исправить
Но доверьтесь нам
Каждое препятствие преодолевается
С любовью между вами!
Кристофф: мы можем перестать
Говорить об этом?
У нас есть гораздо более серьезная проблема!
Bulda: Я Бы Сказал! Тогда дорогая
Есть те, кто охотится среди неприятностей…
Мужской тролль: или это потому, что он никогда не говорит?
Маленький тролль: делает ее в лесу, когда она больше не держит ее…
Клифф: может быть, вы не хотите поцеловать его
Почему блондин мало мачо?
Тролли суки ино, потому что он не хвастается
О его достоинствах?
Тролль Инк
Какой-то недостаток у него есть!
Покорил, подтвердил (?)
Он отчаянно ищет какое-то тщеславие (?)
Это намного лучше, чем кажется
У него есть дополнительная передача
Если что-то изменится
Ты можешь его изменить!
Кристофф: хватит!
Вы помолвлены с другим, ясно?!
Клифф: видимо, есть еще один тип
Мужской тролль: похоже, что так…
Мужской тролль: я хорошо видел или они не вместе?
Тролль маленький: а то у него тут кольца нет!
Мужской тролль в бойфренд должен быть устранен
Это просто, потому что
Если вы из вежливости прогоните его
Его сердце для вас!
Bulda: но не верьте, что это изменится
Вы увидите, что этого не произойдет
Вы можете обнаружить, что он тоже
У него много качеств!
Часто наши ошибки
Они доставляют нам неприятности
Но кто слушает сердце знает…
Тролли суки инчи слушать сердце знает…
Булда и суки троллей Инче никогда не ошибаются!
Тролль Инче никогда не ошибается!!!
Здесь нет никого, кто был бы совершенен
Вот правда!
Отец!
Женский тролль: дочь!
Тролль-мужчина: брат!
Тролль - красавец
Любовь нас дополнит!
Каждый маленький вопрос вы всегда находите
Это происходит со всеми нами…
Олаф: но с глубочайшей любовью
Вы можете изменить весь мир, если…
Тролль Инсе ту, ту
Ты, ты
Ты, ты
Вы можете, если хотите, только если
Вы можете, если хотите…
Тролль священник: Вы хотите, чтобы Анна взять Кристофф как ваш тролль-законным…
Анна: Подожди, что?!
Тролль священник: вы женитесь!
Тролль!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы