Derrière l’ombre de la croix il y a un chemin qui, après quelques pas,
longe un petit jardin
Et juste un peu plus bas, juste là pas très loin, oh tu verras pourquoi je ne
me sens pas bien
Ainsi il faut me croire, même les gens du moulin ont vu ce que j’ai vu mais eux
ne diront rien
Ça s’est passé un soir jusque tôt le matin, là tout près du lavoir,
j’en tremble encore des mains
Il y avait des lumières éclairant un festin, des saucisses bien en chair
frémissant dans un coin
Et à côté des feux, de grandes miches de pain, des légumes, de la bière et des
tonneaux de vin
Je ne comprenais pas tout ce qu’il se passait comme si autour de moi tout un
monde s'écroulait
Je regardais ma foi, bien cachée sous les traits de ces gens ici-bas,
pour être plus discret
Doucement, j’apprends à mieux regarder les gens
Et je vole au-dessus des frontières
En laissant tomber mes ailes à terre
Et le bruit oh crois-moi que ce monde faisait sur un plancher de bois devant
ceux qui soufflaient
Dans des poches de peaux d’animaux dont l’effet envahissait de joie les
poivrots qui buvaient
Je me sentais bizarre, je ne sais même plus si au loin le grand phare éclairait
la venue
De nouveaux rigolards dans cet endroit perdu car il était si tard et c’n'était
qu’un début
Je me revois errant complètement hagard, entouré de ces gens visiblement à part
Est-ce bien ce moment qui les rendait hilares? Dansant, chantant,
buvant comme s’ils perdaient espoir
Doucement, j’apprends à mieux regarder les gens
Et je vole au-dessus des frontières
En laissant tomber mes ailes à terre
C’est un jeu, cet écart qu’ils avaient l’air d’aimer, une sorte de défouloir
pour la foire oubliée
Et je voyais tout ceux dont les yeux scintillaient et jugé malheureux,
c’est tout ce que j'étais
Sérieux, tu peux me croire, ce que je dis est vrai, ce n’est pas des histoires
tous ces gens s’oubliaient
Pour un petit instant, un doux moment de paix, faire un trait sur leur croix
mais juste avec une craie
Et voilà mon ami ce que j’ai vu là-bas, de l’espoir, de la vie à retrouver la
foi
J’ai donc vécu ceci entouré de dentelle, à en perdre l’envie, j’en ai brûlé mes
ailes
Doucement, j’apprends à mieux regarder les gens
Et je vole au-dessus des frontières
En laissant tomber mes ailes à terre
Doucement, j’apprends à mieux regarder les gens
Et je vole au-dessus des frontières
En laissant tomber mes ailes à terre
Перевод песни Un ange à terre
За тенью креста есть путь, который через несколько шагов,
вдоль небольшого сада
И чуть ниже, прямо там, не очень далеко, О, ты увидишь, почему я не
мне нехорошо.
Так что, надо полагать, даже люди мельницы видели то, что видел я, но они
ничего не скажут
Это случилось как-то вечером, до раннего утра, там, возле мойки.,
у меня все еще дрожат руки.
Были огни, освещающие пиршество, сосиски хорошо во плоти
содрогаясь в углу
А рядом с кострами большие буханки хлеба, овощи, пиво и
винные бочки
Я не понимал всего происходящего, как будто вокруг меня все
мир рушился
Я смотрел на свою веру, хорошо скрытую под чертами этих людей на земле,
чтобы быть более сдержанным
Осторожно, я учусь лучше смотреть на людей
И я летаю над границами
Опустив крылья на землю
И звук о, поверь мне, что этот мир делал на деревянном полу перед
те, кто пыхтел
В карманах из шкур животных, эффект которых наводил на радость
пьянчужки, которые пили
Я чувствовал себя странно, я даже не знаю, если вдалеке большой маяк освещал
приход
Новые смешки в этом затерянном месте, потому что было так поздно, и это было
что начало
Я снова вижу себя блуждающим совершенно изможденным, в окружении этих людей, очевидно, в стороне
Неужели именно этот момент доставил им удовольствие? Танцуя, поя,
пьют, как будто теряют надежду
Осторожно, я учусь лучше смотреть на людей
И я летаю над границами
Опустив крылья на землю
Это игра, этот разрыв, который им, казалось, нравился, своего рода дефолт
за забытую ярмарку
И я видел всех, чьи глаза сверкали и считал несчастным,
это все, что я был
Серьезно, можешь мне поверить, то, что я говорю, правда, это не истории
все эти люди забывались
На мгновение, сладостный миг покоя, сделать черту на их кресте
но только мелом
И это мой друг, что я видел там, надежда, жизнь, чтобы найти
вера
Так что я испытал это в окружении кружев, чтобы потерять желание, я сжег свои
крылья
Осторожно, я учусь лучше смотреть на людей
И я летаю над границами
Опустив крылья на землю
Осторожно, я учусь лучше смотреть на людей
И я летаю над границами
Опустив крылья на землю
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы