Eu te vi ali olhando para mim
E tudo que eu queria era dizer
Aquilo que eu tentava esconder
(A moça mais bonita era você)
Esperei aqui por cada gesto teu
Um sorriso um sinal pr’eu poder perceber
Que eu poderia dançar com você
(Que pena isso não aconteceu)
Então alguém chegou pertinho de você
Sei lá. Me parecia tão melhor que eu
Assim não pude me conter
(Eu fui encher a cara pra esquecer)
Por que você não vem
Dizer o que eu quero escutar?
Foi no bailinho só
A noite triste que eu não quero lembrar
Por que você não vêm
Dizer o que eu quero escutar?
Foi no bailinho só
Que a gente ficou a se esperar
Ao chegar no baile eu logo te notei
Queria então chamar sua atenção
E você não me via
(Eu não parava de olhar pra você)
Só aí então você olhou pra mim
E eu ali só queria saber
Por que você não vinha
(Era só me chamar pra dançar)
Não adianta mais eu me arrepender
Se só você não pôde perceber
Que eu só fui ao baile por você
(Já é tarde agora a festa acabou)
Por que você não vem
Dizer o que eu quero escutar?
Foi no bailinho só
A noite triste que eu não quero lembrar
Por que você não vêm
Dizer o que eu quero escutar?
Foi no bailinho só
Que a gente ficou a se esperar
Перевод песни Um Bailinho Só
Я видел тебя там, глядя на меня
И все, что я хотел сказать
То, что я пытался скрыть
(Девушка, более красивая, он был вам)
Я ждал здесь каждый жест твой
Улыбка-сигнал pr'я могу понять,
Что я мог бы танцевать с вами
(Как жаль, что этого не произошло)
Потом кто-то пришел, твой вы
Не знаю. Мне казалось, так лучше, чем я
Так что я не мог содержать
(Я пошел заполнять парень, мужики)
Почему вам не приходит
Сказать, что я хочу слушать?
Был в bailinho только
Вечер, грустно, что я не хочу помнить
Почему вы не приходят
Сказать, что я хочу слушать?
Был в bailinho только
Что нами осталась ожидать
По прибытии на родину я сразу тебя заметил
Хотел тогда привлечь ваше внимание
И не вы меня через
(Я не переставал смотреть на вас)
Только тогда ты посмотрел на меня
И я там просто хотел бы знать,
Почему ты не приходил
Был просто называть меня тещей)
Нет смысла больше, я буду каяться
Если только вы не могли понять,
Я просто пошел на выпускной для вас
(Уже поздно, теперь вечеринка закончилась)
Почему вам не приходит
Сказать, что я хочу слушать?
Был в bailinho только
Вечер, грустно, что я не хочу помнить
Почему вы не приходят
Сказать, что я хочу слушать?
Был в bailinho только
Что нами осталась ожидать
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы