She was shaking when she turned to me and said
i feel like your singing about your past as though
it was right here and now
she begged and i assured her that songs would change with time
but the distance from my heart to my hand is longer than it needs to be
and i sat down to write you a song
but this is all that i had.
it seems to me that i took too long
cause here i am and you are gone
and i only got one line to a song
that i am proud to sing out loud
a love song. is that too much to ask? you put your hate and bitterness to a tune
why not throw a melody over how much you love me?
well, i was writing that song for you that you wanted more than anything
i was working up the perfect words
that would make you cry just hear me sing
this is all that i had, but this is all that i had
it seems to me that i took too long
cause here i am and you are gone
and i only got one line to a song
that i am proud to sing out loud
you are my favorite everything
that’s all i got.
everything
you are my favorite everything
that’s all i got…
Перевод песни Unfinished
Она дрожала, когда повернулась ко мне и сказала, что мне кажется, что ты поешь о своем прошлом, как будто оно было здесь и сейчас, она умоляла, и я уверял ее, что со временем песни изменятся, но расстояние от моего сердца до моей руки больше, чем нужно, и я сел, чтобы написать тебе песню, но это все, что у меня было.
мне кажется, что я заняла слишком много
времени, потому что я здесь, и ты ушел,
и у меня есть только одна строчка к песне,
которую я горжусь тем, что пою вслух
песню о любви. неужели это слишком много, чтобы спросить? ты ставишь свою ненависть и горечь в мелодию.
почему бы тебе не подбросить мелодию, как сильно ты меня любишь?
я писал для тебя ту песню, которую ты хотела больше всего на свете.
я работал над идеальными словами,
которые заставят тебя плакать, просто услышь, как я пою.
это все, что у меня было, но это все, что у меня было,
мне кажется, что я слишком долго,
потому что я здесь, а ты ушел,
и у меня есть только одна строчка к песне,
которую я с гордостью пою вслух.
ты-мое любимое все,
что у меня есть.
все ...
ты-мое любимое все.
это все, что у меня есть...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы