t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: U » Up to Me

Текст песни Up to Me (Bob Dylan) с переводом

1985 язык: английский
114
0
6:23
0
Песня Up to Me группы Bob Dylan из альбома Biograph была записана в 1985 году лейблом Originally Recorded, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранная авторская песня, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Bob Dylan
альбом:
Biograph
лейбл:
Originally Recorded
жанр:
Иностранная авторская песня

Everything went from bad to worse, money never changed a thing

Death kept following, tracking us down, at least I heard your bluebird sing

Now somebody’s got to show their hand, time is an enemy

I know you’re long gone, I guess it must be up to me

If I’d thought about it I never would’ve done it, I guess I would’ve let it

slide

If I’d-a paid attention to what others were thinking, the heart inside me

would’ve died

I was just too stubborn to ever be governed by enforced insanity

Someone had to reach for the rising star, I guess it was up to me

Oh, the Union Central is pulling out and the orchids are in bloom

I’ve only got me one good shirt left and it smells of stale perfume

In fourteen months I’ve only smiled once and I didn’t do it consciously

Somebody’s got to find your trail, I guess it must be up to me

It was like a revelation when you betrayed me with your touch

I’d just about convinced myself that nothing had changed that much

The old Rounder in the iron mask slipped me the master key

Somebody had to unlock your heart, he said it was up to me

Well, I watched you slowly disappear down into the officers' club

I would’ve followed you in the door but I didn’t have a ticket stub

So I waited all night 'til the break of day, hoping one of us could get free

When the dawn came over the river bridge, I knew it was up to me

Oh, the only decent thing I did when I worked as a postal clerk

Was to haul your picture down off the wall near the cage where I used to work

Was I a fool or not to try to protect your identity?

You looked a little burned out, my friend, I thought it might be up to me

Well, I met somebody face to face and I had to remove my hat

She’s everything I need and love but I can’t be swayed by that

It frightens me, the awful truth of how sweet life can be

But she ain’t a-going to make me move, I guess it must be up to me

We heard the Sermon on the Mount and I knew it was too complex

It didn’t amount to anything more than what the broken glass reflects

When you bite off more than you can chew you pay the penalty

Somebody’s got to tell the tale, I guess it must be up to me

Well, Dupree came in pimpin' tonight to the Thunderbird Café

Crystal wanted to talk to him, I had to look the other way

Well, I just can’t rest without you, love, I need your company

But you ain’t a-going to cross the line, I guess it must be up to me

There’s a note left in the bottle, you can give it to Estelle

She’s the one you been wondering about, but there’s really nothing much to tell

We both heard voices for a while, now the rest is history

Somebody’s got to cry some tears, I guess it must be up to me

So go on, boys, and play your hands, life is a pantomime

The ringleaders from the county seat say you don’t have all that much time

And the girl with me behind the shades, she ain’t my property

One of us has got to hit the road, I guess it must be up to me

And if we never meet again, baby, remember me

How my lone guitar played sweet for you that old-time melody

And the harmonica around my neck, I blew it for you, free

No one else could play that tune, you know it was up to me

Перевод песни Up to Me

Все шло от плохого к худшему, деньги никогда не менялись,

Смерть продолжала следовать за нами, выслеживая нас, по крайней мере, я слышал, как твоя синяя птица поет.

Теперь кто-то должен показать свою руку, время-враг.

Я знаю, ты давно ушла, думаю, это зависит от меня.

Если бы я думал об этом, я бы никогда этого не сделал, думаю, я бы это позволил.

скольжение.

Если бы я обращал внимание на то, что думают другие, на сердце внутри меня.

я бы умер.

Я был слишком упрям, чтобы когда-либо подчиняться навязанному безумию.

Кто-то должен был дотянуться до восходящей звезды, я думаю, это зависело от меня.

О, союзный Центр вырывается, и цветут орхидеи.

У меня осталась только одна хорошая рубашка, и она пахнет несвежими духами

За четырнадцать месяцев, я улыбался лишь один раз, и я не делал этого сознательно,

Кто-то должен найти твой след, я думаю, это зависит от меня.

Это было похоже на откровение, когда ты предал меня своим прикосновением,

Я почти убедил себя, что ничего не изменилось, так

Что старая круглая Железная маска дала мне главный ключ,

Кто-то должен был открыть твое сердце, он сказал, что это зависит от меня.

Что ж, я наблюдал, как ты медленно исчезаешь в офицерском клубе,

Я бы пошел за тобой в дверь, но у меня не было билета,

Поэтому я ждал всю ночь до рассвета, надеясь, что один из нас освободится.

Когда рассвет подошел к мосту через реку, я понял, что все зависит от меня.

О, единственное достойное, что я сделал, когда работал почтальоном,

- это стащил твою фотографию со стены возле клетки, где я раньше работал.

Был ли я дураком или не пытался защитить твою личность?

Ты выглядела немного обгоревшей, мой друг, я думал, что это зависит от меня.

Ну, я встретил кое-кого лицом к лицу, и мне пришлось снять свою шляпу,

Она-все, что мне нужно, и любовь, но я не могу быть раскачанным этим.

Это пугает меня, ужасная правда о том, как сладка может быть жизнь,

Но она не заставит меня двигаться, я думаю, это должно быть зависит от меня.

Мы слышали проповедь на горе, и я знал, что это было слишком сложно,

Это не было чем-то большим, чем то, что отражается в разбитом стекле,

Когда ты откусываешь больше, чем можешь прожевать, ты платишь штраф,

Кто-то должен рассказать историю, я думаю, это должно быть зависит от меня.

Ну, Дюпри пришел сегодня ночью в кафе Thunderbird

Crystal, хотел поговорить с ним, я должен был посмотреть в другую сторону.

Что ж, я просто не могу отдохнуть без тебя, любимая, мне нужна твоя компания,

Но ты не переступишь черту, наверное, это зависит от меня.

В бутылке осталась записка, можешь отдать ее Эстель,

Она-та, о ком ты думал, но нечего особо рассказывать.

Мы оба слышали голоса какое-то время, теперь остальное-история.

Кто-то должен плакать, наверное, это зависит от меня,

Так что продолжайте, парни, играть в свои руки, жизнь-это пантомима.

Главари окружных тюрем говорят, что у тебя не так много времени,

А девушка со мной за тенью - это не моя собственность.

Один из нас должен отправиться в путь, думаю, это зависит от меня.

И если мы больше никогда не встретимся, детка, вспомни,

Как моя одинокая гитара играла для тебя сладкую старомодную мелодию

И гармошку на шее, я все испортил для тебя, бесплатно.

Никто больше не мог играть эту мелодию, ты знаешь, что это зависит от меня.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Man of Constant Sorrow
1966
No Direction Home: Bootleg Volume 7 (Movie Soundtrack)
Maggie's Farm
1965
Bringing It All Back Home
It Ain't Me Babe
1964
I Walk The Line
Tomorrow Is a Long Time
1963
The Witmark Demos: 1962-1964 (The Bootleg Series Vol. 9)
All Along the Watchtower
1967
John Wesley Harding
Lord Protect My Child
1991
The Bootleg Series Volumes 1-3 1961-1991

Похожие треки

Angeline
1986
John Martyn
Every Grain of Sand
1981
Derek Webb
Lord Protect My Child
1991
Bob Dylan
New Age
1978
Rachel Sweet
Ring Them Bells
1989
Bob Dylan
Die bessere Zeit
1983
Hannes Wader
The Way It Is
1990
Twist of Fate
Burning Kingdom
1992
Smog
Filament
1992
Smog
High School Freak
1992
Smog
Your Dress
1992
Smog
Guitar Innovator
1992
Smog
Evil Tyrant
1992
Smog
Frozen In The Snow
1987
David Wilcox

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Matt Kavan Ani DiFranco Silvio Rodríguez Richard Thompson Raimon Joe Purdy John Martyn Frank Turner Devendra Banhart Passenger
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования