Your only son
Armed to the teeth, carrying a gum
Your only son, the one you loved
He’d give his life for a nation that’s forgotten him
And in his wake
Armies invade across the ocean
To carry on
(We'll carry on two oceans long)
Two oceans long
(We'll carry on two oceans)
Why can’t you, why can’t you just give in?
(Defeat the enemy)
We’ll punch right through to carry on
A price so high
A mother falls and cries
A price so high, a precious life
A child is torn apart when the bombs fly
Lord, take them away
Armies invade across the ocean
I’ve not forgotten them, no.
Перевод песни Two Oceans
Твой единственный сын,
Вооруженный до зубов, несущий жвачку,
Твой единственный сын, тот, кого ты любил,
Он отдал бы свою жизнь за нацию, которая забыла его,
И по его следам
Армии вторгаются через океан,
Чтобы продолжать жить.
(Мы пронесем два океана в длину)
Два океана в длину.
(Мы перенесем два океана)
Почему ты не можешь, почему ты не можешь просто сдаться?
(Победи врага)
Мы пробьем прямо до конца, чтобы нести
Такую высокую цену,
Мать падает и плачет
Такую высокую цену, драгоценную жизнь.
Ребенок разрывается на части, когда летят бомбы.
Господи, забери их!
Армии вторгаются через океан,
Я не забыл их, нет.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы