Текст песни Tuleen Ajettu Maa / A Land Driven Into The Fire (Moonsorrow) с переводом

Книга жизни, написанная кровью

В руках Создателя мира войны,

В течение этой зимы может ли умирающий держаться,

Даже когда раненый, зовущий Волков

И меч не заживет раны леса,

Кровь, написанная таким образом, не будет решена.

Прислушайся к крикам, звучащим

На противоположном берегу, пока не наступит утро.

Земля, глина, небо, пепел,

Огонь, жертвы, выжженная земля.

Волны с моря, капли с неба,

Я успокою духов,

Никто не смотрел на нас долгое время.

В облаках разорвана плеть,

Крысы бегут по палубе мира,

Негодование от глаз жертвы,

Когда тень Востока с Запада падает,

И загрязненный разум ищет славы,

Рожденный льдом, был загнан в огонь,

Те, кто утонул в Черном от огня,

Никто не говорит, что увидит, что грядет.

Никто не говорит, что если ты боишься

Разбивать топоры окаменелостей в скалы,

Повисни голову, слабый преклони

Колени, глубокая плоть, твоя кожа,

Погрязшая в стыде, твой ребенок пожертвует

Человеческой волей, как железо, несгибаемый,

Повиснет его голова, печальный, безупречный,

Он боится, но он умрет, сражаясь.

От имени богов, которых само это чувство не ожидает, победитель должен,

Чтобы бросить свои слова на ветер,

Горы редко движутся,

Вы не двигаете их в одиночку.

Лишь на мгновение твое пламя сгорит.

Смотри, он тихо угасает, пепел Земли украшает

Глубину холода, последнее сияние душит.

Ты зовешь смерть, чтобы разбудить ее еще раз?

Вот о чем ты все еще плачешь, когда бросаешь темного незнакомца в своем доме.

Крылья, чтобы расправить свою прекрасную жизнь

Одним дыханием, чтобы снять

Оружие, вот что ты всегда слышишь

Своей кровью, эта земля будет покрыта,

Это путь, по которому ты идешь.

До тех пор, пока тьма может нести

Искупить твое место, ты никогда не будешь свободен

В своих гробах, твое дитя будет нести

Гнев дождевого человека на богов,

Право сильного убивать, сильнее

Защищать свой дом, жертвовать своим любимым для разрушения.

Сожги землю позади себя, прежде чем сжечь себя.

Гнев дождевого человека на богов,

Красные облака затуманивают небо,

Вот как все заканчивается, жара истощает землю.

Вот как все заканчивается, я вижу это сейчас.

Красное небо осаждено крысами,

Книга жизни написана кровью

Из рук создателя мира войны,

Обугленная, опущенная на землю.

Невысказанные слова.

Вот как все заканчивается, я вижу это сейчас.

Эта страница последняя.

Вот как все заканчивается, пусто и забыто,

И никто сюда не возвращается.