t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: S » Sumussa Hämärän Aamun

Текст песни Sumussa Hämärän Aamun (Korpiklaani) с переводом

2012 язык: финский
67
0
6:19
0
Песня Sumussa Hämärän Aamun группы Korpiklaani из альбома Manala была записана в 2012 году лейблом Nuclear Blast, язык песни финский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре фолк-метал, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Korpiklaani
альбом:
Manala
лейбл:
Nuclear Blast
жанр:
Фолк-метал

Aikaan aamun niin hämärän

Laskee harson pellon päälle.

Pellon yllä hento usva

Näyttää Tuonelta tulijat.

Vaeltelee kuultavina

Sijattomat sielut tuolla

Utuisella pellon päällä,

Sumussa hämärän aamun.

Älä eksy usvan alle,

Ei Tuonen tiet ole kevyet.

Ututyttö, Terhenneiti

Älä piilota pientä lasta.

On pellon sylissä kylmä

Aamu usvaisen elämän.

Ei linnut ole herillä,

Ei Päivätär päivää näytä.

On hiljaista niin kuin yöllä,

Vaikka aamu on käsillä.

Kuuletko tuon kurjen laulun,

Se laulu on Terhenneidin.

Hento on sumuinen harso,

Honnompi on usvan ääni,

Hennoin kaikista utuinen

Ututyuuö, Tuonen tuoja.

When a day so dark is dawning

It lays a veil over the field.

A frail mist above the hazy field

Shows those from the land of the dead.

Those spirits that are out of place —

There those glowing ones meander.

They are above the hazy field

In the mist of a dark morning.

Do not get lost under the mist.

The ways of death are not so light.

You hazy girl, Terhenneiti,

Do not conceal a little child.

A cold dawn of a hazy life

Is in the lap of the field.

There are not any birds awake.

Päivätär does not show the day.

Although the day is now at hand

It’s dead silent as if at night.

Do you hear the song of the crane?

That’s the song of Terhenneiti.

The hazy veil is fragile

And the sound of mist is gentle.

Ututyttö, the death’s bringer —

This hazy girl’s the frailest one.

Перевод песни Sumussa Hämärän Aamun

На рассвете таких сумерек

Он поставит Гарсона над полем.

Над полем слабая дымка

Выглядит так, как будто это и есть пришельцы.

Блуждая вокруг, слыша

Бездыханные души там,

На Туманном поле,

В тумане, это сумерки.

Не потеряйся в тумане,

Это не легкая дорога.

Девочка из тумана, Терхеннити,

Не прячь маленького ребенка.

Холодно на коленях поля,

Утро туманной жизни.

Птицы не просыпаются,

Это не похоже на рассвет.

Ночью так тихо,

Даже когда утро близко.

Ты слышишь эту песню Крэйна?

Эта песня Терхеннейда.

Нежная-туманная марля,

Хоннер-голос тумана,

Самый нежный из всех туманных

Уутюу, туонен брингер.

Когда наступает такой темный день,

Он скрывает завесу над полем.

Слабый туман над туманным полем

Виден с земли мертвых.

Те духи, что не на своем месте-

Там те сияющие, что блуждают.

Они над туманным полем

В тумане темного утра.

Не потеряйся под туманом.

Пути смерти не так легки.

Ты смутная девочка, Терхеннети,

Не прячь маленького ребенка.

Холодный рассвет туманной жизни

На коленях поля.

Птицы не просыпаются.

Днем не видно дня.

Весь день уже близок,

Он мертво безмолвен, словно ночью.

Ты слышишь песню журавля?

Это песня Терхеннети.

Туманная завеса хрупка,

И звук тумана нежен.

Туманная девчонка, смерть несет-

Эта туманная девчонка самая хрупкая.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Keep On Galloping
2006
Monsters of Metal, Vol. 5
Paljon on koskessa kiviä
2008
Korven Kuningas
Tapporauta
2008
Korven Kuningas
Metsämies
2008
Korven Kuningas
Kipumylly
2008
Korven Kuningas
Northern Fall
2008
Korven Kuningas

Похожие треки

Finnish Medley
2006
Ensiferum
Neito Pohjolan
2015
Ensiferum
Lempo
2015
Korpiklaani
Jumalten Aika
2016
Moonsorrow
Suden Tunti
2016
Moonsorrow
Mimisbrunn
2016
Moonsorrow
Ihmisen Aika (Kumarrus Pimeyteen)
2016
Moonsorrow
Harmaudesta
2015
Vorna
Boundless Agony
2016
Wolfhorde
Ajattomasta Unesta
2017
Ensiferum
Unettomaan Aikaan
2017
Ensiferum
Savant
2018
Auri
Kotikonnut
2018
Korpiklaani
Tyhjyys on tyyni
2019
Vorna

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mägo De Oz Saltatio Mortis Skyclad Elvenking In Extremo Månegarm Eluveitie Suidakra Аркона Finntroll
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования