Aunque quisieras
No puedes tú más daño hacerme ya
Porque en mi alma no cabe otra herida, es por demás
Aunque quisieras
No puedes tú más daño hacerme ya
Porque en mi alma no cabe otra herida, es por demás
Yo no esperé este final
Qué amarga hiel la que he bebido
Porque tenías que pagar tan mal
A quien más te ha querido
Aunque quisieras
Que el fuego me quemara las entrañas
Y que mis ojos volvieran a llorar por ti otras lágrimas
Fracasarías porque mi corazón se hizo de piedra
Tu cobardía me enseñó que fuerte al dolor me hiciera
No, tú no puedes otra vez hacerme daño
He curado las heridas de tu engaño
Aunque quieras no me puedes lastimar
No, ni siquiera de mentiras tú lo intentes
Acercarte a mí, pues tenlo bien presente:
Me las debes, y me las puedo cobrar
¡Chiquitita!
Aunque quisieras
Que el fuego me quemara las entrañas
Y que mis ojos volvieran a llorar por ti otras lágrimas
Fracasarías porque mi corazón se hizo de piedra
Tu cobardía me enseñó que fuerte al dolor me hiciera
No, tú no puedes otra vez hacerme daño
He curado las heridas de tu engaño
Aunque quieras no me puedes lastimar
No, ni siquiera de mentiras tú lo intentes
Acercarte a mí, pues tenlo bien presente:
Me las debes, y me las puedo cobrar
¡Chiquita!, ¡Y ahí te dejo esta mamacita!
Перевод песни Tu Cobardia
Даже если бы ты хотел
Ты больше не можешь причинять мне боль.
Потому что в моей душе нет другой раны, это для других.
Даже если бы ты хотел
Ты больше не можешь причинять мне боль.
Потому что в моей душе нет другой раны, это для других.
Я не ожидал этого конца.
Какой горький лед я выпил.
Потому что ты должен был заплатить так плохо,
Того, кто любил тебя больше всего.
Даже если бы ты хотел
Пусть огонь сожжет мои внутренности.
И чтобы мои глаза снова заплакали из-за тебя другие слезы.
Ты потерпишь неудачу, потому что мое сердце сделалось каменным.
Твоя трусость научила меня сильному горю.
Нет, ты не можешь снова причинить мне боль.
Я исцелил раны от твоего обмана,
Даже если ты хочешь, ты не можешь причинить мне боль.
Нет, даже от лжи ты не пытайся.
Приблизься ко мне, так имейте это в виду:
Ты должен мне их, и я могу их получить.
Малышка!
Даже если бы ты хотел
Пусть огонь сожжет мои внутренности.
И чтобы мои глаза снова заплакали из-за тебя другие слезы.
Ты потерпишь неудачу, потому что мое сердце сделалось каменным.
Твоя трусость научила меня сильному горю.
Нет, ты не можешь снова причинить мне боль.
Я исцелил раны от твоего обмана,
Даже если ты хочешь, ты не можешь причинить мне боль.
Нет, даже от лжи ты не пытайся.
Приблизься ко мне, так имейте это в виду:
Ты должен мне их, и я могу их получить.
Малышка! И вот я оставляю тебе эту маленькую мамашу!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы