Tokay!
When we’re thoroughly wined and dined
And the barracks are left behind
We come down to the town to find
Some relief from the daily grind
Love is kind
Love is blind
Tokay!
When the thoughts of a man incline
To the grapes of a sunlit vine
On the banks of the golden Rhine
Slowly ripening pure and fine
Sweet divine
Lovers' wine
Lift your voices till the rafters ring
Fill your glasses to the brim and sing
{CAPTAIN LUTTE]
Tokay!
The golden sunshine of a summer day
Tokay!
Will bear the burden of your cares away
Here’s to the love in you
The hate in you
Desire in you
Wine of the sun that will waft you along
Lifting you high on the wings of a song
Dreams in you
The flame in you
The fire in you
Tokay! Tokay!
So while forgetfulness we borrow
Never minding what tomorrow
Has to say
Tokay!
The only call we all obey
Tokay! Tokay! Tokay!
Перевод песни Tokay
Токай!
Когда мы насквозь выиграли и ужинали,
А казармы остались позади.
Мы приезжаем в город, чтобы найти
Облегчение от ежедневной рутины.
Любовь добра,
Любовь слепа.
Токай!
Когда мысли человека склоняются
К винограду освещенной солнцем лозы
На берегах золотого Рейна,
Медленно созревая чистое и прекрасное
Сладкое вино божественных
Влюбленных.
Поднимите свои голоса, пока стропила не зазвонят,
Наполните бокалы до краев и пойте.
[Капитан ЛЮТТЕ]
Токай!
Золотое солнце летнего дня.
Токай!
Будет нести бремя твоих забот прочь.
Вот любовь в тебе,
Ненависть в тебе,
Желание в тебе.
Вино солнца, которое будет двигать тебя вперед.
Вознося тебя высоко на крыльях песни,
Мечты в тебе,
Пламя в тебе.
Огонь в тебе ...
Токай! Токай!
Так что пока забывчивость, мы берем взаймы,
никогда не думая о том, что скажет завтрашний день.
Токай!
Единственный призыв, которому мы все подчиняемся.
Токай! Токай! Токай! Токай!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы