Now you can’t change your past
But you can determine your destiny by deciding for Christ
But Christ can change your past
He died on the Cross
So that all the sins you’ve ever committed
All the things you’ve ever done wrong are forgiven
What do you have to do?
You have to repent of your sins
That means to be willing to change your way of living
You may have no power to do it
You may not have power to give up some of those habits you know are wrong
You may not have power to change your whole life that you know needs to be
changed
But if you surrender to Christ, He’ll give you the power
You say, «Well, Billy, I don’t know what else to do
I don’t really have peace and joy and power in my life
All that you’re talking about
How do I get it?»
Jesus Christ said, «I am the Way»
Come to Christ
He will give you a new strength and a new power
And a new joy and a new peace and a purpose for living
Every person that ever lived had to make the same choice
It’s either the world and its pleasures and its gods
Or it’s Christ
Which is it for you?
Who are you choosing?
Choosing rather to suffer the affliction with the people of God
Than to enjoy the pleasures of sin for a season?
Oh yes, there’s pleasure in sin for a short time
But it’s soon over
The hangover comes
And there’s nothing you can do about it
It’s going to be there
Choose Christ and there will never be a hangover except joy and peace
And it’s an urgent decision because to delay makes the right decision harder
Indecision in itself is a choice
Not to decide is to decide not to
Decisions are made whether we make them or not
Time decides if you will not
And time always decides against you
There’s a lonely arena in the depths of your heart
Where the greatest battle of life must be fought alone
That’s your decision about Christ
Your parents can’t make it for you, the Church can’t make it for you
Your friends can’t make it for you
Your girlfriend, your boyfriend can’t amke it for you
You have to make it yourself
And you must decide tonight
There are hundreds of people that have to decide tonight
And your decision tonight, yes or no, will decide where you’ll be 100 years
from now
If you’re not sure that you’re ready to meet God
If you’re not sure you’re going to Heaven
If you’re not sure that your sins are forgiven
You come and make sure tonight
I believe that none of you are here by accident tonight
I believe that you are here on this particular night
Because this is the night that you are to meet God in a new way
And receive Him into your heart
Перевод песни Timeless Truth, Pt. II
Теперь ты не можешь изменить свое прошлое,
Но ты можешь определить свою судьбу, решив за Христа,
Но Христос может изменить твое прошлое.
Он умер на кресте,
Так что все грехи, которые ты когда-либо совершал,
Все, что ты когда-либо делал неправильно, прощены.
Что ты должен сделать?
Ты должен покаяться в своих грехах,
Что означает желание изменить свой образ жизни.
Возможно, у тебя нет сил сделать это.
Возможно, у тебя нет силы отказаться от некоторых из тех привычек, которые, как ты знаешь, неправильны.
Возможно, у тебя нет силы изменить всю свою жизнь, которую, как ты знаешь, нужно
изменить,
Но если ты сдашься Христу, он даст тебе силу.
Ты говоришь: "что ж, Билли, я не знаю, что еще делать.
В моей жизни нет покоя, радости и силы.
Все, о чем ты говоришь.
Как мне это получить?»
Иисус Христос сказал:» Я-путь"
, Приди ко Христу.
Он даст тебе новую силу, новую силу,
Новую радость, новый покой и цель жизни.
Каждый человек, который когда-либо жил, должен был сделать один и тот же выбор:
Это или мир, и его удовольствия, и его боги,
Или это Христос,
Который для тебя?
Кого ты выбираешь?
Предпочитаешь страдать вместе с Божьим народом,
Чем наслаждаться греховными удовольствиями какое-то время?
О, да, грех приносит удовольствие на короткое время,
Но скоро придет
Похмелье,
И ты ничего не сможешь с этим поделать.
Это должно быть там.
Выбери Христа, и никогда не будет похмелья, кроме радости и мира,
И это срочное решение, потому что медлить делает правильное решение сложнее.
Нерешительность сама по себе-это выбор,
Не решать, не принимать
Решения, принимаем ли мы их или нет.
Время решает, не будешь ли ты,
И время всегда решает против тебя.
В глубине твоего сердца есть одинокая Арена,
Где величайшая битва жизни должна быть сражена в одиночку,
Это твое решение о Христе.
Твои родители не могут сделать это для тебя, Церковь не может сделать это для тебя.
Твои друзья не могут сделать это для тебя.
Твоя девушка, твой парень не сможет сделать это для тебя.
Ты должен сделать это сам,
И ты должен решить сегодня ночью.
Есть сотни людей, которые должны решить сегодня
Вечером, и твое решение сегодня вечером, да или нет, решит, где ты будешь через 100 лет.
Если ты не уверен, что готов встретиться с Богом,
Если ты не уверен, что попадешь на небеса,
Если ты не уверен, что твои грехи прощены.
Ты придешь и убедишься сегодня ночью.
Я верю, что никто из вас здесь не случайно этой ночью.
Я верю, что ты здесь именно в эту ночь,
Потому что это ночь, когда ты должен встретить Бога по-новому
И принять его в свое сердце.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы