MY INTENSION WAS TO STAND ON MY FEET
BUT I HAD TO LAY DOWN I WAS FEELING BEAT
FROM A RACE I REALLY THOUGHT I COULD WIN
I WAS BEAT BEFORE I EVEN HAD A CHANCE TO BEGIN
HOW COULD I EVRE BELIEVE I’D DO FINE
AGAINST MY INVINCIBLE OPPONENT AND NO FINISHING LINE
GOTTA SLOW DOWN GOTTA LEARN HOW TO DANCE
IF I CAN’T KEEP UP I HAVEN’T GOT A CHANCE
IT’S FLYING BY WHILE I’M STUCK IN MY SEAT
I WOULD NEED A STARSHIP TO COMPETE
TO GET ME OFF OF MY KNEES
TIME GOT NO TIME TO WAIT FOR ME
I WAS LOOKING FOR THE TIMES THAT I SPENT
LOOKED AT YESTERDAY FOR WHERE THE HELL IT WENT
I EVEN CHECKED THE YEAR BEFORE THAT
YOU KNOW I CHECKED EVERYWHERE BUT WHERE IT WAS AT
RIGHT HERE AND NOW IS THE PLACE
WHERE I MIGHT CATCH A GLIMPSE BEFORE IT’S GONE WITHOUT A TRACE
GOTTA SLOW DOWN GOTTA LEARN HOW TO DANCE
IF I CAN’T KEEP UP I HAVEN’T GOT A CHANCE
IT’S FLYING BY WHILE I’M STUCK IN MY SEAT
I WOULD NEED A STARSHIP TO COMPETE
TO GET ME OFF OF MY KNEES
TIME GOT NO TIME TO WAIT FOR ME
Перевод песни Time Got No Time To Wait For Me
МОЕ НАМЕРЕНИЕ БЫЛО СТОЯТЬ НА НОГАХ,
НО Я ДОЛЖЕН БЫЛ ЛЕЧЬ, Я ЧУВСТВОВАЛ СЕБЯ ПОБЕЖДЕННЫМ
В ГОНКЕ, Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДУМАЛ, ЧТО СМОГУ ПОБЕДИТЬ.
Я БЫЛ ИЗБИТ, ДАЖЕ НЕ УСПЕВ НАЧАТЬ.
КАК Я МОГ ПОВЕРИТЬ, ЧТО Я СПРАВЛЮСЬ
СО СВОИМ НЕПОБЕДИМЫМ ПРОТИВНИКОМ, И НИ ОДНА ФИНИШНАЯ ЧЕРТА
НЕ ДОЛЖНА ЗАМЕДЛЯТЬСЯ, НУЖНО НАУЧИТЬСЯ ТАНЦЕВАТЬ?
ЕСЛИ Я НЕ МОГУ ИДТИ В НОГУ, У МЕНЯ НЕТ ШАНСА,
ЧТО ЭТО ПРОЛЕТИТ МИМО, ПОКА Я ЗАСТРЯЛ НА СВОЕМ МЕСТЕ,
МНЕ НУЖЕН ЗВЕЗДОЛЕТ, ЧТОБЫ БОРОТЬСЯ,
ЧТОБЫ ОТОРВАТЬ МЕНЯ ОТ КОЛЕНЕЙ,
У МЕНЯ НЕТ ВРЕМЕНИ ЖДАТЬ МЕНЯ.
Я ИСКАЛ ВРЕМЕНА, КОТОРЫЕ Я ПРОВЕЛ, СМОТРЕЛ ВЧЕРА, КУДА, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ЭТО ПОШЛО, Я ДАЖЕ ПРОВЕРИЛ ЗА ГОД ДО ЭТОГО, ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО Я ПРОВЕРИЛ ВЕЗДЕ, НО ГДЕ ЭТО БЫЛО ПРЯМО ЗДЕСЬ И СЕЙЧАС, ЭТО МЕСТО, ГДЕ Я МОГ БЫ МЕЛЬКОМ УВИДЕТЬ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОНО ИСЧЕЗНЕТ БЕЗ СЛЕДА, НУЖНО ЗАМЕДЛИТЬСЯ, НУЖНО НАУЧИТЬСЯ ТАНЦЕВАТЬ.
ЕСЛИ Я НЕ МОГУ ИДТИ В НОГУ, У МЕНЯ НЕТ ШАНСА,
ЧТО ЭТО ПРОЛЕТИТ МИМО, ПОКА Я ЗАСТРЯЛ НА СВОЕМ МЕСТЕ,
МНЕ НУЖЕН ЗВЕЗДОЛЕТ, ЧТОБЫ БОРОТЬСЯ,
ЧТОБЫ ОТОРВАТЬ МЕНЯ ОТ КОЛЕНЕЙ,
У МЕНЯ НЕТ ВРЕМЕНИ ЖДАТЬ МЕНЯ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы