Текст песни Tigers in the Night (Ben Crosthwaite) с переводом

Fear beats me up in the morning

Beats me up with no warning

Coffee to get past it

Late nights to out last it

What’s it gonna take for

Me to break free of its grip?

Down and to and fro I’m thrown

But this is every story ever told

And now I see it as my own

The hero has to leave home

Journey to the wilderness

And come home different

For the tigers in the night

Is it only fight or flight?

Hands that crave to break

And a longing to escape

Can I find you for another way?

Make new the earth

Co-create

Love beyond the ethereal

From these raw materials

New worlds to hone

Statues from these slabs of stone

Is this the call of humankind?

To shape space with our hands and time

For the unknowns and the known wrongs

Is there a better song?

To sing into the noise

The formless and the void

Where the work of «let there be»

Is carried on by you and me

For the tigers in the night

Is it only fight or flight?

Hands that crave to break

And a longing to escape

Can I find you for another way?

Make new the earth

Co-create

For the tigers in the night

Is it only fight or flight?

Can I find you for another way?

For the tigers in the night

Is it only fight or flight?

Can I find you for another way?

Перевод песни Tigers in the Night