Through a long and sleepless night / I thought upon the jury’s plight
If what is wrong can feel so right / then life’s no longer black and
White
It’s four o’clock and all’s not well / in my private circle of hell
I contemplate my navel hair / and slowly slide into despair
This rut has fast become a trench / This smell has turned into the
Stench
Of rotten dreams and stale ideals / The past is snapping at my heels
Oh Danny Boy the pipes are blocked / with bedtime blues and future shock
I know the best is yet to come / but does it always take this long?
I can put on the perfume, even wear the dress sometimes
But I will always be the bridegroom and never the bride
You deserve to be horse-whipped / But I’ve no horse that joke’s so shit
And whips would only make it worse / don’t tempt the lonely and perverse
The casualties of casual sex / The child of three with X-ray specs
The conman low in self-esteem / The Casanova in your dreams
I’ll scream and scream and scream until / I’ve made myself critically
Ill
In hospital in case you’re there / in uniform, intensive care
I know you’ll be the death of me / but what a cool death that would be
I’d rather die than be deprived / of Wonderbras and thunder thighs
I can put on the perfume, even wear the dress sometimes
But I will always be the bridegroom and never the bride
Bored of normality? Why not go daft? / It’s easy to do if you try
Slide right back down that self-confident path / you’ve just so
Laboriously climbed
Pickle your liver and addle your brain / Live the Bohemian life
Die young and penniless somewhere in Spain / Then again you could try
Just to live your own life
In the way that you find most amusing / I DON’T REALLY CARE!
I can put on the perfume, even wear the dress sometimes
But I will always be the bridegroom and I will never be the bride
Never be the bride
Перевод песни Through A Long & Sleepless Night
Сквозь долгую и бессонную ночь я думал о судьбе присяжных.
Если то, что не так, может чувствовать себя так хорошо , тогда жизнь больше не черно-
Белая,
Сейчас четыре часа, и все не в порядке, в моем собственном кругу ада.
Я созерцаю волосы на пупке и медленно впадаю в отчаяние,
Эта колея быстро превратилась в траншею, этот запах превратился в
Зловоние
Гнилых мечтаний и несвежих идеалов, прошлое щелкает по моим пяткам.
О, Дэнни, парень, трубы заблокированы / с блюзом перед сном и будущим шоком,
Я знаю, что лучшее еще впереди, но всегда ли это длится так долго?
Я могу надеть духи, даже иногда носить платье,
Но я всегда буду женихом, а не невестой.
Ты заслуживаешь быть под кайфом от лошади , но у меня нет лошади, эта шутка такая дерьмовая, и кнуты только ухудшат ее / не искушай одиноких и извращенных жертв случайного секса / ребенка троих с рентгеновскими характеристиками, мошенник с низкой самооценкой / Казанова в твоих снах я буду кричать, кричать и кричать, пока / я не заставлю себя критиковать.
Больной
В больнице, если ты там / в форме, реанимация.
Я знаю, что ты будешь моей смертью, но какой классной смертью
Я лучше умру, чем буду лишен чудес и грома бедер.
Я могу надеть духи, даже иногда носить платье,
Но я всегда буду женихом, а не невестой.
Скучно от нормальности? почему бы не сойти с ума? / это легко сделать, если вы попытаетесь.
Двигайся назад по этой уверенной в себе тропинке , ты просто ...
Трудолюбиво поднялся,
Рассоли свою печень и допей свой мозг / Живи богемной жизнью
Умри молодым и без гроша где-нибудь в Испании, а потом снова попробуй
Прожить свою жизнь
Так, как ты находишь самым забавным , мне все равно!
Я могу надеть духи, даже иногда носить платье,
Но я всегда буду женихом, и я никогда не буду невестой,
Никогда не буду невестой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы