The cars all look the same
Passing by streets of light
As the rain taps out a tune
Of a love sick lullaby
We spend all this time
Held back by pride
Wasting away
Alone inside
Can I ride with you?
(Ride with you)
Take me far from here
My teeth fell out again
In my dreams you know what that means
That I’m missing out on things
Even as I speak
We spend all this time
Held back by pride
Wasting away
Alone inside
Can I ride with you?
(Ride with you)
Take me far from here
Take the cracks
The thrill of the road
We’ll slip past the rest
And we’ll let them all know
That we’re not lookin back
We’ll never look back
With the past left in the past
And the future ahead
We’ll drive on further west
Or go east instead
I just want you to know
You won’t be alone
You won’t be alone
Slipping through cracks
The thrill of escape has me
I’m not lookin back
(Not lookin back)
When we get there we’ll know
We’re not lookin back
Перевод песни Thrill of Escape
Все машины выглядят одинаково,
Проезжая по улицам света.
Как дождь выстукивает мелодию
Любви, больной колыбельной.
Мы тратим все это время,
Сдерживаемые гордостью,
Впустую пропадая.
Один внутри.
Могу я прокатиться с тобой?
(Поехали с тобой!)
Забери меня подальше отсюда.
Мои зубы снова выпали
В моих снах, ты знаешь, что это значит,
Что я скучаю по вещам,
Даже когда говорю.
Мы тратим все это время,
Сдерживаемые гордостью,
Впустую пропадая.
Один внутри.
Могу я прокатиться с тобой?
(Поехали с тобой!)
Забери меня далеко отсюда,
Возьми трещины,
Трепет дороги,
Мы проскользнем мимо остальных,
И мы дадим им всем знать,
Что мы не оглядываемся назад,
Мы никогда не оглянемся назад.
С прошлым, оставшимся в прошлом
И будущим,
Мы поедем дальше на запад
Или пойдем на восток.
Я просто хочу, чтобы ты знала.
Ты не будешь одна.
Ты не будешь одна.
Проскальзывая сквозь трещины,
Я испытываю трепет от побега.
Я не оглядываюсь назад (
не оглядываюсь назад).
Когда мы доберемся туда,
Мы узнаем, что не оглядываемся назад.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы