Текст песни Three Day Trip (Hank Williams Jr.) с переводом

Я отправился в трехдневное путешествие с женщиной на один день,

Если ты знаешь, о чем я говорю.

После 24 часов было ясно, что

Этот уик-энд не сработает.

У нас с ней не было ничего общего,

И ее бумаги не появлялись.

Я на три дня останусь с малышкой, ни за что.

Что, черт возьми, мне теперь делать?

Что ж, вечер пятницы обошелся мне в горячий долларовый ужин,

Много текилы и вина, Она утонула.

Теперь она запуталась, очень хорошая и пьяная,

Спотыкаясь и падая,

Поэтому мне пришлось проводить ее в комнату, где она моментально отключилась

И начала громко храпеть, поэтому я вернулся

И взял такси в Вафельный дом (парень, это весело).

Сейчас субботнее утро около полудня.

Она звонит в номер, чтобы принести мне пару

Раз, Эй, встретимся в баре, уже 6 часов до темноты,

И у этой сучки проблемы с речью, у

Фиджи кружится голова, и уидзи уоджи.

Я, хоть Бог, прошу, спаси меня.

Еще одна пара присела, они все заказали.

Теперь у меня есть шанс освободиться.

Так что это: на моем свидании я становлюсь по-настоящему дерьмовым,

Когда его девушка схватила меня за танец.

Похоже, мы с тобой на одном дереве,

Так что давай начнем наш собственный роман.

Да, она и я смотрели, как воскресное утро взошло солнце в объятиях друг друга.

Эти выходные начались плохо, но мы очень рады,

Потому что жевательный мусорный бак все еще в амбаре.

Не совершай трехдневное путешествие с женщиной на один день,

Лучше узнай, о чем я говорю.

Если вы собираетесь отправиться на острова, не рискните,

Возьмите малышку, которую вы действительно получите.

Так что, если у тебя есть друг, который хочет связать тебя

Со свиданием вслепую, забери его у меня.

Найди девушку, ты знаешь, которая взведена и готова уйти.

Забудь о гармонии,

Мучо рад видеть тебя,

Ваманос.

Я никогда не видел ее раньше.