t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: T » This Side Of The Morning

Текст песни This Side Of The Morning (Del Amitri) с переводом

2013 язык: английский
65
0
4:21
0
Песня This Side Of The Morning группы Del Amitri из альбома Waking Hours была записана в 2013 году лейблом Mercury, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Del Amitri
альбом:
Waking Hours
лейбл:
Mercury
жанр:
Поп

Nobody’s perfect

And that’s something that I’m sure she’ll know

'Cos trying to tell her lies from the truth at times

Is like trying to divide ice from snow

And when I knew it was over

I jumped into a taxi and said, «Just guess where to go»

And the driver turned about and said

«Finding what you want is like

Trying to divide ice from snow»

So here I sit, rolling back to bed

Knowing love’s a hazard that I’d never guessed

But from this side of the morning I couldn’t care less

I couldn’t care less

Nobody’s helpless

Although I’ve never felt this helpless before

And trying to persuade myself not to think about her

Is like trying to tell the clouds not to pour

So I’ll put down the bottle

While in my head time is collapsing and the currents run cold

So I’ll curse her memory

But don’t try telling me that she was not the emerald in a mountain of coal

Or there’s a crock of cures for cancer at the end of the rainbow

So here I sit, rolling back to bed

Knowing love’s a hazard that I’d never guessed

But from this side of the morning I couldn’t care less

I couldn’t care less

She’s the kind of girl who won’t forgive but will forget

So take me from this party, driver, put me back to bed

I wanted to be loved but just got laughed at instead

So if this taxi’s for hire

I’ll get in the back just to feel the friction of the tarmac and the tyres

So nobody’s perfect

And that’s something that I’m sure she’ll know

But trying to persuade myself not to think about her is like

Trying to tell the cockerels not to crow

Or like trying to tell the striker not to think about the goal

So here I sit, rolling back to bed

Knowing love’s a hazard that I’d never guessed

But from this side of the morning

Yeah, from this side of the morning

Yeah, from this side of the morning

I couldn’t care less

Перевод песни This Side Of The Morning

Никто не идеален,

И это то, что, я уверен, она узнает,

потому что пытаться лгать ей по правде временами-

Это все равно, что пытаться отделить лед от снега.

И когда я понял, что все кончено.

Я запрыгнул в такси и сказал: "просто угадай, куда идти"

, а водитель обернулся и сказал:

"найти то, что ты хочешь, - это как

Пытаюсь отделить лед от снега».

И вот я сижу и снова ложусь спать,

Зная, что любовь-это опасность, о которой я никогда не догадывался,

Но с этой стороны утра мне было все равно.

Мне плевать,

Что никто не беспомощен.

Хотя я никогда раньше не чувствовал себя таким беспомощным

И пытался убедить себя не думать о ней,

Это все равно, что пытаться сказать облакам не лить,

Поэтому я положу бутылку,

Пока в моей голове время рушится, и потоки остывают,

Поэтому я проклинаю ее память

Но не пытайся сказать мне, что она не была изумрудом в Угольной горе,

Или что в конце радуги есть куча излечений от рака.

И вот я сижу и снова ложусь спать,

Зная, что любовь-это опасность, о которой я никогда не догадывался,

Но с этой стороны утра мне было все равно.

Мне было все равно,

Что она из тех девушек, которые не простят, но забудут.

Так забери меня с этой вечеринки, водитель, уложи меня обратно в постель,

Я хотел, чтобы меня любили, но вместо этого просто смеялись.

Так что, если это такси на прокат.

Я войду в спину, чтобы почувствовать трение асфальта и покрышек,

Поэтому никто не идеален,

И это то, что, я уверен, она будет знать,

Но пытаться убедить себя не думать о ней, это все равно,

Что пытаться сказать петушкам не ворон

Или пытаться сказать нападающему не думать о цели.

И вот я сижу и снова ложусь спать,

Зная, что любовь-это опасность, о которой я никогда не догадывался,

Но с этой стороны утра.

Да, с этой стороны утра.

Да, с этой стороны утра

Мне было все равно.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Nothing Ever Happens
1998
The Best Of Del Amitri - Hatful Of Rain
She's Passing This Way
2002
Can You Do Me Good?
One More Last Hurrah
2002
Can You Do Me Good?
Out Falls The Past
2002
Can You Do Me Good?
Just Before You Leave
2002
Can You Do Me Good?
Wash Her Away
2002
Can You Do Me Good?

Похожие треки

2 Loud
2011
Maite Kelly
In the Arms
2011
Maite Kelly
Maniac
2016
MDC
Give Me Your Love
2014
Szabó Ádám
Memories of You
2013
Ruggero De I Timidi
Topdown
2017
Croosh
Nomadic Heart
2017
LeRiche
Come Around
2017
LeRiche
Dreamers
2017
LeRiche
Roam
2017
LeRiche
Briefcase Full of Booze
2017
LeRiche
Still Think About You
2017
Evangelia
Cry
2018
Anne-Marie
All Those City Lights
2007
Sono

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Pet Shop Boys Jimmy Buffett Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.t4k@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования