Текст песни This Is Letting Go (Rise Against) с переводом

Once upon a time I could take anything, anything

Always stepped in time, regardless of the beat

I moved my feet, I carried weight

What I could not do I faked

I dug, seeking treasure

Just to wake up in an early grave

So I stopped right there and said…

Go on alone because I won’t follow

This isn’t giving up, no, this is letting go

Out with the old dreams I’ve borrowed

The path I carve from here on out will be my own

The path will be my own

This is the part where the needle skips

And the chorus plays like a sink that drips

A syllable repeating like a warning we aren’t heeding

Until all of the sudden we notice it

When the wheels brace and the tires grip

A map we’ve been misreading, a defeat we’re not conceding

Until now

There must be some other way out

The wind died, the whole world ceased to move

Now so quiet, her beating heart became a boom

We locked eyes for just a moment or two

She asked why, I said «I don’t know why, I just know.»

Go on alone, cause I won’t follow

This isn’t giving up, no this is letting go

I made most of all this sorrow

I tried to brave this discontent, but now I’m through

I’m letting go of you

This is letting go

This is letting go

Once upon a time I could take anything, anything

Перевод песни This Is Letting Go